I dug around in Denise's life to see if we missed somebody. |
Я покопался в жизни Денизы в поисках еще кого-нибудь, кого мы упустили. |
Denise Ryan didn't have a single credit card. |
У Денизы Райан не было ни одной кредитной карты. |
Well, Denise fractured both her wrists three times. |
У Денизы три раза были переломаны оба запястья. |
Denise's real name was Debbie Brown. |
Настоящее имя Денизы - Дебби Браун. |
I was assigned to oversee Denise Ryan's relocation from Florida to Boston. |
Меня назначили, чтобы наблюдать перемещение Денизы Райан из Флориды в Бостон. |
These allegations of corruption at the highest level prompted the resignation of Finance Minister Denise Sinankwa. |
Эти обвинения в коррупции на самом высоком уровне стали причиной отставки министра финансов Денизы Синанквы. |
So, who wanted Denise Ryan dead? |
Так кому была выгодна смерть Денизы Райан? |
That alone makes you the most interesting colleague of Denise's I've ever met. |
Вы - самая интересная коллега Денизы, из тех, что я знаю. |
Denise's minivan was keyed. |
По минивэну Денизы провели ключом. |
I keyed Denise's car. |
Я поцарапала ключом машину Денизы. |
Denise had extensive plastic surgery. |
У Денизы была обширная пластическая операция. |
Denise has a bunch of unsent mail. |
У Денизы полно неотосланной почты. |
That bomb took the lives of four young girls, including my friend and playmate Denise McNair. |
Та бомба унесла жизни четырёх девочек, моей подруги Денизы Мак-Нэр. |