| Special Agent Denise Bryson, Drug Enforcement Agency. | Специальный Агент Дениз Брайсон, Управление по борьбе с наркотиками. |
| Cassie Geller (Denise Richards): a cousin of Ross and Monica who comes up to stay with Monica and Chandler. | Кейси Геллер (англ. Cassie Geller, актриса - Дениз Ричардс (англ. Denis Richards)) - двоюродная сестра (кузина) Моники и Росса, приехавшая в седьмом сезоне на свадьбу Моники и Чендлера. |
| I came here 'cause I wanted to get Denise back and instead, you ruined my life! | Я пришел сюда в надежде вернуть Дениз, а вместо этого ты разрушил мне жизнь. |
| It's not a rehearsal, Denise. | Это не репетиция, Дениз. |
| Denise, check the TV. | Дениз, включи телевизор. |
| Denise told me her dad lived alone. | Денис рассказала мне, что ее отец жил один. |
| Rapporteur: Ms. Denise McQuade (Ireland) | Докладчик: г-жа Денис Маккуэйд (Ирландия) |
| You know what I mean, Denise, right? | Денис, ты же знаешь, о чем я говорю, правда? |
| Denise, she needs the room! | Денис, ей нужна комната! |
| Where has that Denise been? | А куда подевалась Денис? |
| Your marriage to Denise Richards, it was kind of like her Vietnam, 'cause she was constantly afraid of being killed by Charlie. | Твой брак с Дэниз Ричардз, это был в каком-то смысле её Вьетнам, так как она постоянно боялась быть убитой "Чарли". |
| What you did you did out of love, Denise. | То что ты сделала, Дэниз, ты сделала из любви. |
| Denise has feline asthma. | У Дэниз кошачья астма. |
| I have to find Denise. | Я должна найти Дэниз. |
| If Denise hadn't stepped forward. | Если бы Дэниз не вмешалась. |
| I went out with this marvellous woman called Denise Bachelor. | Я встречался с этой изумительной женщиной, которую звали Дэнис Бачелор. |
| Abby had this inheritance, and Denise pressured her to use it as a down payment. | У Эбби было наследство, которое Дэнис потребовала внести как первоначальный платеж. |
| When I was 15, I met Denise Palmeri and my grade point average fell from a 5.0 to a 1.8. | Когда мне было 15, я познакомился с Дэнис Палмери. и моя средняя оценка упала с 5.0 до 1.8. |
| Wha - is Denise still with you right now, honey? | Дэнис всё ещё с тобой, милый? |
| (Laughter) - Who's Denise Bachelor? | Кто такая Дэнис Бачелор? |
| I'm starting to think that Denise Ryan wasn't just a suburban dance mom. | Я начинаю думать, что Дениза Райан была вовсе не обычной мамочкой из пригорода. |
| Mademoiselle Denise de Frontenac... may I present Monsieur Henri de Toulouse-Lautrec. | Мадемуазель Дениза де Фронтенак. Представляю вам месье Анри де Тулуз-Лотрека. |
| Denise. Go to your room. | Дениза, иди в свою комнату. |
| Denise lied about Dakota's age. | Дениза соврала о возрасте Дакоты. |
| Denise grew up in Florida. | Дениза выросла во Флориде. |
| I met Denise when Dakota was 3, fell in love with them both. | Я встретил Денизу, когда Дакоте было три года, влюбился в них обеих. |
| Well, I think we know how Gusano found Denise. | Думаю, мы знаем, как Гусано нашел Денизу. |
| Well, how well did you know Denise Ryan? | Как хорошо вы знали Денизу Райан? |
| Typical fed tactic - they charged Denise with conspiracy to violate drug laws to get her to testify against her husband. | Они обвинили Денизу в сокрытии нарушения закона о наркотиках, чтобы заставить ее давать показания против собственного мужа. |
| What I say is, "Denise. Denise the Piece." | Давай покажем, как мы проучим твою Денизу при помощи календаря и умения ставить цели. |
| My question's about my Aunt Denise. | Я хочу спросить о моей тёте Денизе. |
| Well Denise wouldn't want to get kicked out of Witsec, you know? | Денизе не хотелось быть выкинутой из Программы, так ведь? |
| Inseparable, according to Denise. | Согласно Денизе, неразлучны. |
| Denise Ryan didn't have a single credit card. | У Денизы Райан не было ни одной кредитной карты. |
| Denise's real name was Debbie Brown. | Настоящее имя Денизы - Дебби Браун. |
| These allegations of corruption at the highest level prompted the resignation of Finance Minister Denise Sinankwa. | Эти обвинения в коррупции на самом высоком уровне стали причиной отставки министра финансов Денизы Синанквы. |
| So, who wanted Denise Ryan dead? | Так кому была выгодна смерть Денизы Райан? |
| Denise has a bunch of unsent mail. | У Денизы полно неотосланной почты. |