Английский - русский
Перевод слова Decrypt
Вариант перевода Расшифровывать

Примеры в контексте "Decrypt - Расшифровывать"

Примеры: Decrypt - Расшифровывать
Spencer, Michael isn't going to decrypt... the e-mails that Shannon stole. Спенсер, Майкл не собирается расшифровывать письма украденные Шеннон.
The YubiKey allows users to sign, encrypt and decrypt messages without exposing the private keys to the outside world. Ключи YubiKey позволяют пользователям подписывать, шифровать и расшифровывать сообщения без передачи закрытых ключей сторонним лицам и программному обеспечению.
So first I have to recover the data, and then I can decrypt it. Так что перед тем как расшифровывать, мне нужно его восстановить.
Always decrypt messages when viewing or ask before decrypting Всегда расшифровывать сообщения при просмотре или спрашивать об этом пользователя
There's... nothing here to decrypt. Здесь... нечего расшифровывать.
It is recommended to store all confidential information encrypted and decrypt it right before it is used. Рекомендуется всю конфиденциальную информацию хранить в зашифрованном виде и расшифровывать непосредственно перед использованием.
KMail supports the OpenPGP standard and can automatically encrypt, decrypt, sign, and verify signatures of email messages and its attachments via either the inline or OpenPGP/MIME method of signing/encryption. KMail поддерживает стандарт OpenPGP и может автоматически шифровать, расшифровывать, подписывать и проверять подписи сообщений электронной почты и их вложений через встроенный или OpenPGP/метод подписи MIME/шифрование.
The goal of the experiment was for Alice to send a message to Bob, which would decrypt it, while in the meantime Eve would try to intercept the message. Цель эксперимента состояла в том, чтобы Алиса послала сообщение Бобу, который сможет его расшифровывать, а Ева попыталась бы перехватить данное сообщение.