Примеры в контексте "Deceptive - Обманчивый"

Перевод

Примеры

Примеры: Deceptive — Обманчивый

• Article 67 of the national Constitution exemplifies the deceptive facade of commitment to the basic freedoms.

  Статья 67 Конституции страны показывает обманчивый фасад обязательств соблюдать основные свободы.

• The new international totalitarianism, notwithstanding its deceptive facade, is inherently antithetical to these values and constitutes the very negation of the recent achievements of human society.

  Новый международный тоталитаризм, несмотря на свой обманчивый фасад, по сути своей антитетичен этим ценностям и представляет собой само отрицание последних достижений человеческого общества.

• entitled One Deceptive Step Forward, Two Steps Backward:

  озаглавленное Один обманчивый шаг вперед, два шага

• Given a choice, what would any nation have - new governments, democratically elected, even with the attendant expense and distractions, or the deceptive order and stolidity of a restored dictatorship?

  Если любой стране предоставить такую возможность, что она выберет - новое правительство, демократически избираемое народом, пусть даже при сопутствующих этому процессу издержках и проблемах, или обманчивый порядок и равнодушие восстановленной диктатуры?

• Deceptive and evil, Jagi stops at nothing to win and frequently cheats during battle.

  Обманчивый и злой, Джаги не останавливается ни перед чем, чтобы победить противника и часто идёт на хитрые уловки и обман.

• They're being accused of coming up with a deceptive slogan.

  Их обвиняют в том, что придумали обманчивый слоган.

• It should be recalled that, several months previously, in March 1998, the United States Government had announced another set of measures which were also clearly deceptive.

  Было бы уместно напомнить, что несколькими месяцами ранее, в марте 1998 года, администрация Соединенных Штатов уже объявляла о принятии ряда новых мер, которые и тогда носили иллюзорный и обманчивый характер.

Другие варианты перевода слова deceptive

• Обманный
• Ложной
• Вводящей в заблуждение
• Лживая
• Обман
• Мошеннических
• Обмане
• Обманывает
• Обманом