| I know a dead-end job in a horrible place! | Я знаю одну тупиковую работу в жуткой дыре! |
| To complete the dead-end trifecta? | Чтобы завершить тупиковую троицу? |
| Rather, it exacerbates the impasse and dead-end policies of President Saakashvili and his relations with South Ossetia and Abkhazia. | Оно, скорее, усугубляет тупиковую и ведущую в никуда политику президента Саакашвили и его отношения с Южной Осетией и Абхазией. |