| Little Northern girl from a dead-end town, hanging out with the posh kids to make yourself feel special? | Маленькая девочка из северного глухого городка, зависающая с крутыми детками, чтобы почувствовать себя особенной? |
| Case just turned from a dead-end loser to a rock-crusher, and it's my hit-and-run now. | Дело превратилось из глухого в очень перспективное, и оно всё моё. |