| That woman Cora Davidson. | Эта женщина, Кора Дэвидсон. |
| Goodnight, Miss Davidson. | Доброй ночи, мисс Дэвидсон. |
| Call it Zari Davidson. | Зови его Лангу Дэвидсон. |
| I'm Moira Davidson. | Я - Мойра Дэвидсон. |
| Mr. Davidson L. Hepburn | Г-н Дэвидсон Л. Хэпбэрн |
| Davidson killed the story. | Дэвидсон похоронил эту историю. |
| He wrote the screenplay with Arlene Davidson and decided to use a Citizen Kane-style story structure. | Режиссёр написал сценарий вместе с Арлин Дэвидсон, решив использовать «этажную» конструкцию сюжета в стиле Гражданина Кейна. |
| This bore fruit in the form of Callum Davidson and Danny Griffin. | Одними из первых стали Каллум Дэвидсон и Дэнни Гриффин. |
| Another Alexander Davidson who was known as Clerk Davidson was the town clerk of Fortrose. | Другой Дэвидсон - Александр Дэвидсон, также известный как клер Дэвидсон, был клерком в городе Фортрос. |
| Davidson was widely traveled and had a great range of interests he pursued with enormous energy. | Дэвидсон много путешествовал и имел большой круг интересов. |
| However, Taylor's assistant, General Davidson, told Stern of his concerns about the lack of investment in tank production in a private meeting. | Однако его помощник генерал Дэвидсон выразил озабоченность по поводу отсутствия инвестиций в производство танков. |
| C.I.A. Agent Sean Davidson (David Bradley) is sent on a new mission. | Агент ЦРУ Шон Дэвидсон отправляется на выполнение новой миссии. |
| Run a complete background check on Cora Davidson. | Надо выяснить все о Коре Дэвидсон. |
| The $100,000 Pyramid was revived for a brief 1991 run with John Davidson hosting. | Показ версии The $100.000 Pyramid был временно возобновлён в 1991 году, ведущим которой был Джон Дэвидсон. |
| After the battle of the North Inch the chief of Clan Davidson is said to have moved north from where the Davidson of Cantray and Tulloch families appeared. | После битвы вождь клана Дэвидсон отправился на север - отсюда и пошли Дэвидсоны из Кантрая и Туллоха. |
| Miss Charles started the violin at age 6 at the Royal Conservatory of Music Toronto where she was a student of Erica Davidson and Steven Staryk. | С шести лет мисс Чарльз обучалась скрипке в Королевской консерватории Торонто - у Эрики Дэвидсон и Стивена Старика. |
| At Harvard, he was in the same class as the conductor and composer Leonard Bernstein, with whom Davidson played piano four hands. | В Гарварде учился и дружил с композитором Леонардом Бернстайном, с которым Дэвидсон играл на фортепиано в четыре руки. |
| Looks like Freed's Chief of Staff, Amy Davidson, just walked into campaign headquarters. | Похоже глава всяких фридовских дел, Эми Дэвидсон, только что вошла в пердвыборный штаб. |
| Writer Osha Gray Davidson relates that a number of island cultures trace their origins to the sea turtle. | Как повествует писатель Оша Грэй Дэвидсон, согласно представлениям целого ряда культур островных народов, они ведут свое начало от морской черепахи. |
| The assistant division commander, Brigadier General Garrison H. Davidson, proceeding at once by jeep, arrived at Kyongju that evening. | Помощник командира дивизии бригадный генерал Гаррисон Х. Дэвидсон тотчас же выехал на джипе в Кёнджу и приехал туда вечером этого же дня. |
| The ill-feeling of previous years was resurrected by an immense blown-up photograph, posted at Raider headquarters, of Davidson smashing Namath in the head. | Соперничество предыдущих лет было подогрето фотографией, размещённой в штаб-квартире «Рэйдерс», на которой был изображён Дэвидсон, бьющий в голову Нэмета. |
| When examined by a Guinness World Record official in May 2000, Davidson had 462 piercings, with 192 in her face alone. | Впервые на неё обратили внимание в мае 2000 года, когда на теле Дэвидсон было 462 пирсинга, 162 из которых - на лице. |
| Lieutenant Commander James Davidson, flying the McDonnell XFD-1 Phantom, made a series of successful take-offs and landings as Roosevelt lay off Cape Henry, Virginia. | Капитан З ранга Джеймс Дэвидсон (James Davidson) совершил несколько успешных взлётов и посадок на самолёте McDonnell XFD-1 Phantom недалеко от Кейп-Генри, шт. |
| Adam Davidson (born August 13, 1964) is an American actor and television director from Los Angeles, California. | Адам Дэвидсон (англ. Adam Davidson; род. 13 августа 1964) - американский актёр и режиссёр телевидения из Лос-Анджелеса. |
| [Cristina] Now, Mrs. Davidson, this form simply says you consent to the donation of your husband's major organs. | Миссис Дэвидсон, в этой форме говорится, что вы согласны с тем, что органы вашего мужа будут использованы в донорских целях. |