| Mr. Davidson, you wanted to see me? | Мистер Дэвидсон, вы хотели меня видеть? |
| You have a problem, Mr. Davidson? | У вас проблемы, мистер Дэвидсон? |
| Summaries of selected presentations may be accessed at: . GE.-31067 Mr. Ian DAVIDSON and Mr. Ulrich DÄMMGEN co-chaired the meeting. | С резюме отдельных выступлений можно ознакомиться по адресу: . Работой совещания совместно руководили г-н Иан ДЭВИДСОН и г-н Ульрих ДЕММГЕН. |
| Amy Davidson of Digital Spy praised the song for adding an "interesting" aspect to Del Rey's persona on Honeymoon. | Эми Дэвидсон из Digital Spy похвалила песню сказав, что композиция придала "интересный аспект" персоне Дель Рей на альбоме Honeymoon. |
| Davidson retired in 1908 to Mill Field, Walberswick, Suffolk, where he died aged 77 in November 1919. | Дэвидсон оставил работу в 1908 году, поселился в деревне Вальберсвик (Walberswick), Саффолк, где и скончался в ноябре 1919 года. |
| Ask Mrs Davidson to go inside, will you? | Попросите миссис Дэвидсон пройти внутрь, пожалуйста. |
| Did Mr Peachment want to leave his house, Miss Davidson? | Хотел ли мистер Пичмен покидать свой дом, мисс Дэвидсон? |
| What do you make of Cora Davidson? | Что будем делать с Корой Дэвидсон? |
| Elizabeth Davidson, and Gordon McIntyre v. Canada | Дэвидсон, а также Гордон Макинтайр против Канады |
| Mr. Davidson L. Hepburn (Bahamas) | Г-н Дэвидсон Л. Хэпбэрн (Багамские Острова) |
| In his opening address, Mr. Davidson Hepburn, Chairperson, Committee on Conventions and Recommendations, apprised the Joint Expert Group of developments related to making its working methods more effective. | Председатель Комитета по конвенциям и рекомендациям г-н Дэвидсон Хепберн в своем вступительном обращении проинформировал Объединенную группу экспертов о событиях, связанных с повышением эффективности методов его работы. |
| I'm Hutch Davidson and we are live from Hollywood just moments away from crowning our season champion. | Я - Хатч Дэвидсон. в прямом эфире из Голливуда. |
| So what's next, Tommy Davidson? | Тогда что дальше, Томми Дэвидсон? |
| Who else could write that memo, Davidson? | Кто еще мог писать этот отчет, Дэвидсон? |
| Jimmy Davidson, and of course, more recently, | Джимми Дэвидсон и конечно с недавнего времени |
| Missy Davidson's party, right? | На вечеринку у Мисси Дэвидсон, правильно? |
| Mrs. Davidson called ahead, upgraded your rooms and booked you our conference space. | Миссис Дэвидсон звонила нам, улучшила ваши номера - и забронировала конференц-зал |
| His first wife was the artist Virginia Davidson, with whom he had his only child, a daughter, Elizabeth (Davidson) Boyer. | Его первой женой была художница Вирджиния Дэвидсон, от которой у него был его единственный ребенок, дочь Элизабет (Дэвидсон) Бойер. |
| The first Davidsons recorded in Cromarty were Donald Davidson and Alexander Davidson who were living in the new town of Cromarty and who are listed as "in the council" in July 1670. | Первые Дэвидсоны, которые упоминались в Кромарти, были Дональд Дэвидсон и Александр Дэвидсон - они были записаны в «совете» Кромарти в июле 1670 года. |
| When Davidson was killed in the river, the Americans retreated. | Под конец боя Дэвидсон был убит в реке, после чего американцы отступили. |
| This is Dave Davidson with a Channel 3 exclusive. | Это Дэйв Дэвидсон эксклюзивно для З-го канала. |
| Davidson was born on November 26, 1915 in Hachita, New Mexico. | Филипп Дэвидсон родился 26 ноября 1915 года в Хачита, Нью-Мексико. |
| Let's go right to Ashley Davidson, who's at the White House. | Мы передаем слово Эшли Дэвидсон, которая находиться у Белого Дома. |
| Davidson told him that he was in command in that area and informed him of his plan for the attack. | Дэвидсон разъяснил южнокорейцу, что он командует силами в этой области и рассказал о своём плане атаки. |
| Later, pianist George Davidson performed this piece of music from his album "My Heart Will Go On" with a slightly different version. | Позже пианист Джордж Дэвидсон (англ. George Davidson) представил это произведение в своём альбоме My Heart Will Go On с небольшими изменениями. |