Dani, you've got contacts in the police. |
Дэни, у вас есть связи в полиции. |
Additionally, we stress that Dani is a woman in combat. |
Вдобавок, будем упирать на то, что Дэни - военнослужащая. |
After my appointment with Dani, I went to the restaurant, but I was too late. |
После моей встречи с Дэни, я пошел в ресторан, но было слишком поздно. |
Dani, Dani, Dani, Dani! |
Дэни, Дэни, Дэни, Дэни! |
Cast as guest stars were Amanda Detmer, as Dani's best friend, Jeanette, and Concetta Tomei, who portrays Dani's mother. |
Приглашёнными звёздами стали Аманда Дэтмер, сыгравшая лучшую подругу Дэни Джанетт и Кончетта Томей в роли матери Дэни Анджелы. |
So I rang Dani, and she didn't answer. |
Поэтому я позвонил Дэни, но она не ответила. |
Dani, I think you might be right about Felix. |
Дэни, мне кажется, ты была права насчет Феликса. |
Dani, I'm not ready to marry Felix. |
Дэни, я не готова выходить за Феликса. |
Dani, I can't find my... |
Дэни, я не могу найти свои... |
You also never said Dani was a woman. |
Ты вообще не говорил, что Дэни - женщина. |
Dani, that is between me and... 19 times. |
Дэни, это только между мной и... 19 раз. |
Teddy, I hope you're ready for Wild Dani. |
Тедди, надеюсь, ты готов к Дикой Дэни. |
Dani, would you look at this heart-warming tableau. |
Дэни, только посмотри на эту животрепещущую картину. |
And all of the participants from that night, especially the woman who was blindfolded in that room with Dani. |
И со всеми участниками той ночи, особенно с женщиной с завязанными глазами, которая была в одном помещении с Дэни. |
Maybe Dani wasn't the target. |
Может, убить собирались не Дэни. |
Thank you, Dani, for helping me understand my current emotional state and showing me a path to recovery. |
Спасибо, Дэни, что помогла мне понять мое нынешнее эмоциональное состояние и указала на путь к выздоровлению. |
Because we both know Dani is on fire right now. |
Потому что мы оба знаем, что Дэни сейчас пользуется спросом. |
Dani, I'm not paying you. |
Дэни, я не буду платить. |
Jessica Pope, Carol Shepperd, Dani Frank. |
Джессика Поуп, Кэрол Шэппард, Дэни Фрэнк. |
We talked to Dani Frank's girlfriend. |
Мы говорили с девушкой Дэни Фрэнк. |
Dani's dead, and the other three are in comas. |
Дэни мертва, а три другие в коме. |
Dani - detective, we will find them. |
Дэни... детектив, мы их найдем. |
And if I had listened to Oscar, Emily and Dani would be fine. |
А если бы я послушал Оскара, Эмили и Дэни были бы в порядке. |
Your dad said he and Dani were trying out some new recipe tonight. |
Твой отец сказал, что они с Дэни пробовали какой-то новый рецепт для ужина. |
You can't tell anyone what happened with Dani. |
Ты не можешь рассказать никому о случившимся с Дэни. |