After escaping his cell, David flies off to kill Dani Moonstar. |
После побега из своей камеры, Дэвид отправляется убить Дэни Мунстар. |
Said Dani didn't like to talk about it. |
Она говорит, Дэни не любила говорить об этом. |
Dani just wrote a check to some woman. |
Дэни только что выписала чек какой-то женщине. |
A, Dani and Dr. Zuber. |
Лечение... Дэни и доктор Зубер. |
This study must be Dani's most emotionally charged memory. |
Исследования, наверное, наиболее эмоциональная часть воспоминаний Дэни. |
Dani Fox and Sebastian Zuber got a $4 million grant from the Lanwell Foundation. |
Дэни Фокс и Себастьян Зубер получили грант в $4 миллиона От фонда Лануэлл. |
To talk to Dani's sister. |
Да, иду поговорить с сестрой Дэни. |
Dani was the brain in the family. |
Дэни была мозгами в нашей семье. |
Dani really lived for her work. |
Дэни и правда жила ради работы. |
I saw him in Dani's memory. |
Я видела его в воспоминании Дэни. |
We need access to Dani's life. |
У нас должен быть доступ к жизни Дэни. |
Dani confronted Zuber... there was something wrong with the study. |
Дэни столкнулась с Зубером. Что-то было не так с ее исследованиями. |
Well in the stitch, I saw Dani trying to tell Sebastian something. |
Кирстен: Во время сшивания, я видела Дэни пыталась что-то сказать Себастьяну. |
She stonewalled me, just like Sebastian stonewalled Dani. |
Она обструкцировала меня, Прямо как Себастьян Дэни. |
I think Sebastian killed Dani Fox. |
Я думаю, Себастьян убил Дэни Фокс. |
Dani insisted her computer stay off network so no one could access her research data. |
Дэни отключила свой компьютер от общей сети, Поэтому ни у кого не было доступа к её исследованиям. |
I have to get something from Dani's office. |
Нет. Я должна кое-что забрать из офиса Дэни. |
It's the lease for the store that Dani rented for your bakery. |
Это договор об аренде магазина, Который арендовала Дэни для вашей выпечки. |
When you sang, Sister Dani, I felt the Spirit. |
Когда ты пела, сестра Дэни, я почувствовала Святой дух. |
So you're saying I put my own ego ahead of Dani's happiness. |
Так ты считаешь, что я поставил свое эго выше благополучия Дэни. |
I was using Dani to try to grab a bit of that spotlight that has always eluded me. |
Я использовал Дэни, чтобы хоть немного побыть в центре внимания, которое всегда от меня ускользало. |
You were just using Dani the way I was using Michael to get a job. |
Ты воспользовался Дэни, также как я Майклом, чтобы получить работу. |
All right, Dani and Diego Ramirez. |
Итак, Дэни и Диего Рамирез. |
Dani, your mother loves you. |
Дэни, твоя мама тебя любит. |
Okay, thank you, Dani. |
Хорошо, спасибо тебе, Дэни. |