| Except traditional Ukrainian dishes the best achievements of a European cuisine are offered. | Кроме традиционных украинских блюд предлагаются наилучшие достижения европейской кухни. |
| Along with the traditional Bulgarian cuisine you can taste dishes, characteristic for that region of the country. | Кроме блюд традиционной болгарской кухни, здесь вы можете попробовать и блюда, которые характерны для этого региона Болгарии. |
| The majority of dishes in the menu are of hutsul and Ukrainian cuisine. | Большинство блюд в меню гуцульской и украинской кухни. |
| There are also many other dishes in Roman cuisine, including several desserts and sweets, many of which are made with ricotta cheese. | Существует огромное множество блюд в римской кухне, включая и ряд десертов и сладостей, многие из которых готовятся с сыром рикотта. |
| Viennese cuisine is best known for its pastries, but it includes a wide range of other unique dishes. | Венская кухня знаменита своей выпечкой, но также включает в себя обширный ассортимент других уникальных блюд. |
| Japanese cuisine is known for its emphasis on seasonality of food, quality of ingredients and presentation. | Японская кухня известна своим упором на сезонность питания, качество ингредиентов и подачу блюд. |
| Luxembourg cuisine combines the quality of French dishes with the quantity of German and Belgian servings. | Национальная кухня Люксембурга сочетает в себе качество французских блюд с количеством немецких и бельгийских порций. |
| The rich banquet menu of restaurant consists of dishes national and an European cuisine. | Богатое банкетное меню ресторана состоит из блюд национальной и европейской кухни. |
| From 18:00 our chef enchants guests with a potpourri of traditional Swiss specialities and French cuisine. | С 18:00 шеф-повар предлагает гостям попурри из традиционных блюд швейцарской и французской кухни. |
| Menu has many dishes of Ukrainian and European cuisine to your taste. | Меню насчитывает множество блюд Украинской и Европейской кухни на Ваш вкус. |
| Fugu has become one of the most celebrated and notorious dishes in Japanese cuisine. | Плов - одно из самых известных и популярных блюд таджикской кухни. |
| The rice is used in Japanese and Korean cuisine. | Эти листы используются при изготовлении блюд японской и корейской кухонь. |
| Beef is very important in Uruguayan cuisine and an essential part of many dishes. | В грузинской кухне грецкие орехи являются неотъемлемой частью большинства блюд. |
| The hotel's on-site restaurant serves a fine selection of classic Vietnamese cuisine and international favourites. | В собственном ресторане отеля предлагается прекрасный выбор блюд вьетнамской и интернациональной кухни. |
| The hotel's restaurant, Cafe de Metropark offers a wide range of western favourites and delicious oriental cuisine. | В меню ресторана Cafe de Metropark представлен внушительный ассортимент блюд западной и экзотической восточной кухни. |
| Soft drinks are served there throughout the day and for dinner you will find numerous restaurants offering various types of cuisine near the hotel. | В дневное время суток предлагаются безалкогольные напитки, а на ужин Вы можете заглянуть в один из многочисленных близлежащих ресторанов, специализирующиеся на приготовлении блюд различных кухонь мира. |
| Italian cuisine is known throughout the world, especially for pasta, pizza and ice cream, but the variety of its food is far richer. | Итальянская кухня известна во всём мире. Особенно популярны паста, пицца и мороженое, но в действительности разнообразие блюд намного богаче. |
| The comfortable rooms of Hotel Erzherzog Rainer, an excellent restaurant offering traditional Viennese cuisine and Austrian wines, and the attentive service provided by the friendly hotel staff will make your stay unforgettable. | Вам понравятся комфортабельные номера, отличный ресторан, в меню которого представлен широкий выбор блюд традиционной венской кухни и австрийских вин, внимательное обслуживание и вежливые сотрудники отеля Erzherzog Rainer, где незабываемый отдых Вам гарантирован. |
| Some ingredients are common in Mexican cuisine, but other ingredients not typically used in Mexico are often added. | Некоторые ингредиенты блюд кухни текс-мекс обычны для мексиканской кухни, но часто добавляются и ингредиенты, неизвестные в Мексике. |
| (Announcer) For today's challenge in Chinese cuisine, each team has three minutes to gather five ingredients for each of their six classic dishes. | (Диктор) В сегодняшнем соревновании по китайской кухне, у каждой команды есть три минуты, чтобы набрать пять ингредиентов для каждого из шести классических блюд. |
| The Terraneo - Cuisine of the Sun restaurant offers a large breakfast buffet, as well as Mediterranean a la carte for lunch and dinner. | Ресторан Terraneo - Кухня Солнца предлагает шведский стол на завтрак, а также изысканное меню блюд средиземноморской кухни на обед и ужин. |
| 120 Central Brasserie features modern European cuisine. | Меню ресторана 120 Central составлено из блюд современной европейской кухни. |
| Our French bistro Le Lyonnais offers traditional Alsatian cuisine and 3-course "plat du jour" lunches. | Французское бистро «Le Lyonnais» предлагает традиционную эльзасскую кухню и ланчи из 3 блюд. |
| We offer our guests a varied choice of modern cuisine in a variety of different settings to enjoy different dishes. | Мы предлагаем нашим гостям разнообразный выбор современной кухни в различном окружении и атмосфере для наслаждения прекрасным множеством блюд. |
| The hotel's restaurant creatively blends traditional and innovative Mediterranean cuisine with a menu that changes regularly. | В нашем ресторане представлен интересный ассортимент блюд традиционной и современной средиземноморской кухни. Меню обновляется регулярно. |