Примеры в контексте "Crunch - Кризис"

Перевод

Примеры

Примеры: Crunch — Кризис

• But the liquidity crunch was not the only problem; there was also a solvency problem.

  Но кризис ликвидности был не единственной проблемой; была также проблема платежеспособности.

• <- Considering how to crunch in order to meet everyone!

  <- считая, как кризис для того, чтобы удовлетворить всех!

• The financial crunch and finite resources are all the more reason to focus on conflict prevention and resolution in the first place, not to undercut peacekeeping.

  Финансовый кризис и ограниченность ресурсов делают все более настоятельной необходимость сосредоточиться в первую очередь на предотвращении и разрешении конфликтов без ущерба для миротворчества.

• Roundtable Entitled Employment And Unemployment In Ukraine: Is The Economic Crunch Ending?

  Круглый стол Занятость и безработица в Украине: заканчивается ли экономический кризис?

• When the global financial crisis erupted, countries with high FDI relative to total capital flows tended to experience a less severe liquidity crunch.

  Когда разразился мировой финансовый кризис, страны с высокой долей FDI в общем объеме потоков капитала столкнулись с менее жестким кризисом ликвидности.

• The global liquidity crunch created dire consequences for the terms and availability of trade credit and project finance: currently the bond market and syndicated loans are effectively non-existent.

  Глобальный кризис ликвидности обернулся серьезными последствиями с точки зрения условий и доступности торговых кредитов и проектного финансирования: в настоящее время рынок облигаций и синдицированные займы практически не существуют.

• But the liquidity crunch was not the only problem; there was also a solvency problem.

  Но кризис ликвидности был не единственной проблемой; была также проблема платежеспособности.

Другие варианты перевода слова crunch

• Кранч
• Хруст
• Решающий
• Кранча
• Хрустящие
• Батончик
• Хрусть
• Мюсли
• Сжатие
• Мятно-ягодный
• Грызть
• Раздавить