Following in the footsteps of Kirk, Crunch and Kangaroo. |
Иду по стопам Кирка, Кранча и Кенгуру. |
And this way, I get to imagine he's someone cool, like Burt Reynolds or Captain Crunch. |
А так я смогу представлять, что он кто-то крутой, вроде Берта Рейнолдса или Капитана Кранча. |
Didn't I give you my Cap'n Crunch Decoder Ring back in the sixth grade? |
Разве я не подарил тебе свое кольцо-декодер от капитана Кранча в шестом классе? |
If it's good enough for Kirk, Crunch and Kangaroo, it's good enough for me. |
Если это достаточно хорошо для Кирка, Кранча и Кангару, значит, и для меня. |
Because of Crunch's record, Interpol will be brought in. |
Из-за криминального прошлого Кранча, непременно вмешается Интерпол. |
I'm nervous about the time that Cap'n Crunch box turned me on. |
Я переживаю что как-то возбудился от "Капитана Кранча". |