Примеры в контексте "Crawl - Заползти"

Перевод

Примеры

Примеры: Crawl — Заползти

• I just need to crawl into bed.

  Мне просто нужно заползти под одеяло.

• I'm not going to let you crawl back in that hole.

  Я не позволю тебе вновь заползти в нору.

• Then you can crawl back under whatever rock you came from in India and we can put to bed this charade of yours, Hardy.

  Тогда ты сможешь заползти обратно под любой камень в Индии, и заодно мы закончим с твоими играми, Харди.

• Did she make you crawl into the breaking-up drawer?

  Она заставила тебя заползти в шкафчик пыток?

• The price you pay is that you must crawl into the same pit of squalor you force your customers into.

  А за это... тебе придется заползти в ту же выгребную яму... в которую ты загонял своих клиентов.

• Why don't you give her the divorce and then crawl back under your rock?

  Почему бы тебе не дать ей развод и заползти обратно под своий камень?

• Lewis also argued in "The truth about Sydney - conspiracy theorists should crawl back into the bilges."

  Льюис также заявил: «Правда о «Сиднее» в том, что теоретики заговоров должны заползти обратно в трюмы».

• So why don't you just crawl back to whatever rat hole you came out of, and everyone's happy?

  Так почему бы тебе не заползти обратно в ту дыру, из который ты вылез, чтобы все были счастливы?

• Are you going to hide away, or maybe crawl under your duvet and watch "Bridget Jones Part Two" with some white Maltesers?

  Ты собираешься спрятаться или, может, заползти под одеяло и смотреть "Бриджит Джонс. Часть вторая" с белыми болонками?

• All you have to do is crawl back in.

  Ты просто должен заползти назад.

• I just want to, like, crawl in your (bleep) and have you give birth to me.

  Я хотела бы заползти к тебе в "щель" чтобы ты родила меня.

• He told me he feels like a Bartram's Scrub-Hairstreak trying to crawl back into its silky cocoon.

  Он сказал мне, что чувствует себя как Бартрамовская мохнатка-голубянка, пытающаяся заползти обратно в свой шелковый кокон.

• Crawl back into my grave?

  Заползти обратно в свою могилу?

• Well, I couldn't find a rock big enough to crawl under, so...

  Ну я не смогла найти камень, достаточно большой, чтобы я могла заползти под него, так что...

• One: crawl in your ear and die.

  Первое: заползти тебе в ухо и умереть.

• What'd it do, crawl back inside you?

  Что нужно ему сделать, чтобы заползти в тебя снова?

Другие варианты перевода слова crawl

• Ползать
• Ползти
• Залезть
• Забраться
• Проползти
• Уползти
• Пролезть
• Crawl
• По барам
• Приползти
• Лезть
• Ползание

Слово crawl в словаре

Crawl — Ползать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка