The crater or maar was formed as a result of a series of volcanic explosions. |
Кратер или маар образовались в результате серии вулканических взрывов. |
It left a 30-foot crater, sheriff. |
Он оставил 30-футовый кратер, Шерифа. |
The crater is relatively pristine and in particular has not been affected by water based erosion. |
Кратер относительно хорошо сохранившийся, в частности, он не был затронут водной эрозией. |
The crater Hirayama on the Moon is jointly named after him and Shin Hirayama. |
Кратер Хираяма на Луне назван в честь его и Сина Хираямы. |
Its summit is truncated and the volcano contains a crater at the south-west side. |
Вершина вулкана усечена и содержит кратер на юго-западной стороне. |
In 1976, a crater on the planet Mercury was named in honor of Abu Nuwas. |
В 1976 году в честь Абу Нуваса был назван кратер на Меркурии. |
The crater is classified as a multi-ringed basin with a central uplift. |
Кратер классифицируют как сильнокальцевый бассейн с центральным поднятием. |
There'll be nothing left but dust and a crater. |
От него останется лишь пыль да кратер. |
That's why we chose the crater, we're on top of an underground glacier. |
Поэтому мы выбрали кратер - мы на вершине подземного глетчера. |
He pushed her, and she fell into the crater. |
Он толкнул её, и она упала в кратер. |
The crater wasn't their home, just one stop on a long journey. |
Кратер был не их домом, а остановкой на дальнем пути. |
Obviously, I can't fill that giant crater that Stella left in your heart. |
Разумеется, я не смогу заполнить тот огромный кратер, который Стелла оставила в твоём сердце. |
With enough force to turn the state of Nevada into a smoking crater, yes. |
С достаточным количеством силы, чтобы превратить Штат Невада в курящий кратер, да. |
He expected to find an enormous impact crater and rare meteorite fragments chipped off some distant asteroid. |
Он ожидал найти огромный кратер и редкие части метеорита - осколки далёкого астероида. |
When a large comet or a large, rocky asteroid hits a planet it makes a bowl-shaped crater. |
Когда большая комета или большой каменный астероид сталкивается с планетой, он оставляет чашеобразный кратер. |
I think it's an impact crater. |
Я думаю, это ударный кратер. |
Which means I have to get to the crater. |
Это значит, мне нужно ехать в кратер. |
The very meteorite which made this crater. |
Тот самый, который оставил этот кратер. |
At that time, there was a bold attempt to descend into the crater. |
Учёные сделали смелую попытку спуститься в кратер. |
And then Starling City is a crater. |
Затем от Старлинга останется лишь кратер. |
I didn't push you into the crater that night. |
Я не толкал тебя в кратер той ночью. |
If the crater's a way out, we'll take you. |
Если кратер - путь наружу, мы вас вытащим. |
There should be a crater under the LEM. |
Под лунным модулем должен был быть кратер. |
That crater is where it used to be. |
Этот кратер это то, где оно раньше было. |
It's a parking garage, not a lunar crater. |
Это подземный гараж, а не лунный кратер. |