Примеры в контексте "Covert - Скрытное"

Перевод

Примеры

Примеры: Covert — Скрытное

• Nevertheless, covert HEU production must be detected.

  Тем не менее надо обнаруживать скрытное производство ВОУ.

• However, with a covert attack, there would not necessarily be a scene to respond to.

  Скрытное нападение вовсе не обязательно было бы сопряжено с оперативной обстановкой для реагирования на нее.

• Public health officials would likely be the first to recognise the covert release of a biological agent.

  Скрытное высвобождение биологического агента, вероятно, первыми распознали бы работники общественного здравоохранения.

• Second, a "covert release" involves an unrecognized or unannounced release whereby the appearance of illness may be the first sign of a possible attack.

  Во-вторых, "скрытное высвобождение" сопряжено с непризнанным или необъявленным высвобождением, когда первым признаком возможного нападения может стать возникновение заболевания.

• Pattern minefields, usually buried, are more effective if non-detectable in preventing a covert, normally silent, breach typically carried out at night.

  Будучи необнаруживаемыми, структурированные минные поля, как правило заглубляемые, позволяют эффективнее предотвращать скрытное, обычно бесшумное, преодоление заграждений, производимое чаще всего в ночное время.

• I was looking for something a little more... covert.

  Я предпочел бы что-то более скрытное.

• However, the circumstances when this will apply to war-fighting (eg covert breach at night) may be limited and in real terms restricted to a few operations by well-trained troops.

  Между тем обстоятельства, когда это имеет отношение к ведению войны (например, скрытное преодоление заграждений в ночное время), могут носить ограниченный характер и в реальности сводятся к нескольким операциям хорошо обученных войск.

Другие варианты перевода слова covert

• Тайный
• Скрытый
• Секретных
• Секретной
• Секретные
• Под прикрытием
• Секретная
• Секретную
• Секретное
• Секретный
• Скрытные
• Covert

Слово covert в словаре

Covert — Убежище

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова