Present this coupon for a free bowl of cereal. |
"Предъявите этот купон и получите бесплатную миску сухого завтрака". |
(Sighs) Mr. Forman, his coupon expired. |
Мистер Форман, его купон просрочен. |
Ten cans, double coupon, five cents each. |
Десять банок, двойной купон, 5 центов за каждую. |
A handmade coupon, good for one free month of all household chores. |
Купон ручной работы на целый месяц безвозмездной уборки по дому. |
Hold on, I got a coupon for that. |
Погодите, у меня есть купон. |
You'd got the coupon, which you ordered it for. |
Вы получили купон, ради которого заказали его. |
I gave you a coupon for discounted play on the site. |
Я дал вам купон со скидкой для игры на сайте. |
Look, someone left a coupon for free movie popcorn. |
Смотри, кто-то оставил купон на бесплатный попкорн в кинотеатре. |
A coupon - no tickets on Tuesday. |
Это купон: Никаких штрафов по вторникам. |
Here's a coupon for a free meal if you decide to come back again. |
Вот купон на бесплатную еду если вдруг решите вернуться еще раз. |
I'd be happy to give you a coupon for a free ham. |
Я с удовольствием дам вам купон на бесплатную ветчину. |
Four stars for a single textile coupon. |
Четыре звезды за один текстильный купон. |
In government, a coupon is a paper certificate used to administer a benefit or permission. |
В правительстве купон - это бумажный сертификат, используемый для получения пособия или разрешения. |
In marketing, a coupon is a ticket or document that can be redeemed for a financial discount or rebate when purchasing a product. |
В маркетинге купон - это билет или документ, который можно использовать для получения скидки или подарке при покупке продукта. |
This is often determined by who sponsors the coupon. |
Это часто определяется тем, кто спонсирует купон. |
Missing coupon is from Big World in College Station. |
Потерянный купон из "Большого Мира" в Колледж Стейшн. |
I took this coupon from the lost and found. |
Я взяла этот купон в бюро находок. |
Regina and I clipped every coupon we could find for months. |
Реджина и я вырезали каждый купон, который могли найти за месяц. |
The customer redeems the coupon at store or online. |
Покупатель выкупает купон в магазине или онлайн. |
There's a coupon in the flyer for this. |
Там есть купон для этого в листовке. |
I have a coupon for free popcorn. |
У меня купон на бесплатный попкорн. |
I have a coupon for that, too. |
Я у меня есть купон и на это. |
Here's a coupon for a free frozen yogurt. |
Вот купон на бесплатный подмороженный йогурт. |
There was a coupon for a free falafel on the track. |
Там был купон на бесплатные фалафели из фургончика. |
The coupon I got was from Spain. |
Я получил купон, приобретенный в Испании. |