Примеры в контексте "Coupon - Талон"

Перевод

Примеры

Примеры: Coupon — Талон

• The claim was rejected as it was not possible to issue a training coupon retroactively.

  Иск был отклонен, поскольку учебный талон было невозможно выдать задним числом.

• It means you have my book wherein Tanya's coupon for 20000 is.

  Значит моя книга, в которой лежит Танин талон, который выиграл 20000, у вас!

• I wish you had won again And I should have lost your coupon again And you with me should have been searching for it again.

  Чтоб ты опять выиграла А я взял опять и потерял твой талон И мы б с тобой снова его вместе искали.

• We don't doubt that you should find the coupon, we doubt that we should find your after that.

  Мы не сомневаемся, что найдёшь талон, мы сомневаемся, что потом найдём тебя.

• You should show a tear-off coupon from the "registration card" to the representative of the Organizer at the entrance. The representative will direct you to the registration desk which corresponds to a level of your accreditation.

  При входе, Вам необходимо будет предъявить отрывной талон из "карточки регистрации" представителю организатора, который направит Вас к стойке регистрации соответствующей уровню Вашей аккредитации.

• The plan is as follows, I'm on the're entering the shed... finding the book, bringing the coupon, get it?

  Делаем так, я стою на стрёме Ты заходишь в сарай Находишь книгу, и принесёшь талон, Ясно?

• And a coupon please.

  И ваш талон, пожалуйста.

• The coupon, it's just such a...

  Талон, это такая штука...

• To pass the registration you should show a bar-coded tear-off coupon to the registration system operator who will scan your bar-code by means of bar-code scanner that will allow him/her to access your information entered before (during the on-line registration).

  Для прохождения регистрации Вам необходимо предъявить отрывной талон со штрих-кодом оператору регистрационной системы, который просканировав Ваш штрих-код с помощью Шрих-сканера получит доступ к введенной Вами ранее (на этапе онлайн-регистрации) информации.

• Then we'll secretly expropriate the coupon.

  Тогда мы этот талон незаметно экспроприируем.

• they just came out with a coupon this week.

  они только что договорились на отрывной талон на эту неделю.

Другие варианты перевода слова coupon

• Купон
• Купонных
• Ваучер
• Купонный

Слово coupon в словаре

Coupon — Купон

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова