Примеры в контексте "Correlation - Соотнесение"

Перевод

Примеры

Примеры: Correlation — Соотнесение

• These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.

  Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.

• This correlation would typically be demonstrated on a test engine in a laboratory setting.

  Такое соотнесение обычно может быть продемонстрировано на испытываемом двигателе в лабораторных условиях.

• Provision for carrying out an evaluation of the results of the activities and their correlation with the objectives and outcome expected.

  Проведение оценки результатов мероприятий и их соотнесение с поставленными целями и предполагаемыми результатами.

• The purpose of the correlation was to formulate options for the development and/or management of groundwater resources in western Asia, particularly in the case of aquifers shared by two or more countries.

  Соотнесение данных позволит выработать мнение в отношении освоения и/или эксплуатации грунтовых водных ресурсов в Западной Азии, особенно применительно к водоносным горизонтам, находящимся на территории двух или более стран.

• When a tailpipe emission sensor is used for monitoring the emissions of a specific pollutant all other monitors may be exempted from further correlation to the actual emissions of that pollutant.

  Если для мониторинга выбросов какого-либо конкретного загрязнителя используется датчик, устанавливаемый в выводящей трубе глушителя, то дальнейшее соотнесение показаний всех других контрольно-измерительных устройств с фактическими выбросами этого загрязнителя можно не проводить.

Другие варианты перевода слова correlation

• Корреляция
• Взаимосвязь
• Связь
• Соотношение
• Зависимость
• Корреляционный
• Взаимозависимость
• Увязка
• Соотносятся
• Соотносится
• Согласование
• Коэффициент корреляции