Contractions can be unnerving, but she's fine. |
Такие схватки могут беспокоить, но с ней все в порядке. |
Contractions are 2 minutes apart, Doc! |
Схватки через каждые 2 минуты, Док! |
The contractions are coming a little bit closer. |
Схватки становятся немного чаще. |
Your contractions are now only 30 seconds apart. |
Схватки идут каждые 30 секунд. |
At 14 minutes, I had these awful contractions, like this urge to breathe. |
После 14 минут у меня появились ужасные схватки, свидетельствующие о потребности вдоха. |
The cramps have masked your contractions. |
Судороги замаскировали ваши схватки. |
Are you having contractions? |
У тебя начались схватки? |
Chloe, these are contractions. |
Хлоя, это схватки. |
We can try to slow the contractions down. |
Мы можем попытаться приостановить схватки. |
Zoe, you are having contractions. |
Зои, у тебя схватки. |
These are definitely not contractions. |
Это определённо не схватки. |
Are you having contractions? |
У тебя уже схватки? |
The contractions may be very close together now. |
Сейчас схватки могут участиться. |
Have you had any contractions? |
У вас уже были схватки? |
You're having contractions, Claire. |
У тебя схватки, Клер. |
The contractions are coming too close. |
Схватки становятся слишком частыми. |
C: I'm having contractions! |
К: У меня схватки! |
She's been having contractions. |
У неё были схватки. |
Last contractions were at about a minute. |
Последние схватки были около минуты. |
Her contractions are coming in fast. |
У неё учащаются схватки. |
Your contractions look great, grace. |
Схватки проходят хорошо, Грейс. |
My contractions are really hurting. |
У меня болезненные схватки. |
Mrs. Moore's contractions are more frequent. |
Схватки у миссис Мур участились. |
How frequent are the contractions? |
Как часто у нее схватки? |
She's having contractions. |
У нее начались схватки. |