| Alona, I'm having contractions. | Да. -Алона, спускайся, у меня схватки. |
| Strengthening contractions, a minute apart. | Усиливающиеся схватки, 1 раз в минуту. |
| Your contractions weren't regular and they seem to have petered out. | Ваши схватки не регулярные и они, кажется, прекратились. |
| Tension is high, it has contractions every two minutes. | У неё повышенное давление, схватки каждые 2 минуты. |
| I think I'm having like... contractions. | Похоже, у меня типа... схватки. |
| She has contractions every 10 minutes. | У нее схватки каждые 10 минут. |
| You said that my contractions have stopped. | Но вы сказали, что схватки прекратились. |
| Last night I felt contractions, and the doctor said that the baby could come any day now. | Вчера у меня начались схватки, доктор говорит, что малыш вот-вот появится. |
| The dication I'm giving you will stop the contractions. | Препарат, который я дам вам, остановит схватки. |
| The good news is we stopped your contractions. | Хорошая новость - мы остановили схватки. |
| "Your contractions are like ocean waves,"coming to the shore. | Ваши схватки похожи на океанские волны, омывающие берег. |
| I think I'm having contractions. | Мне кажется, у меня схватки. |
| In the early hours of the morning on 12 September 1980 Sadık's pregnant wife starts having contractions. | Ранним утром 12 сентября 1980 года у беременной жены Садыка начинаются схватки. |
| Resumed contractions, I'll stop talking for a while. | Схватки возобновились, я отключаюсь на время. |
| The contractions were pretty bad, But it's much better now with the epidural. | Схватки были довольно сильными, но после эпидуральной анестезии стало лучше. |
| You need to stay in bed so we can keep your contractions under control. | Вам нужно оставаться в постели, чтобы держать схватки под контролем. |
| Nurse Storms here had some mild contractions overnight. | У медсестры Стормс были умеренные схватки всю ночь. |
| I think the contractions have stopped. | Я думаю, что схватки прекратились. |
| When contractions are longer than a minute, it means you're getting close. | Когда схватки дольше минуты, это значит, что роды уже близко. |
| The doctor says they're not real contractions. | Врач говорит, что это не настоящие схватки. |
| Bath, oil and enema to bring on the contractions. | Ванна, масло и клизма, чтобы вызвать схватки. |
| It started to hurt really bad near my stomach, but it can't be contractions yet. | Начало болеть внизу живота, но это не могут быть схватки. |
| I'm having contractions, But they're irregular and far apart. | У меня начались схватки, но они пока редкие и нерегулярные. |
| Her contractions are still six minutes apart. | Ее схватки все еще длятся с шестиминутным интервалом. |
| I'm having contractions every 10 minutes. | У меня схватки каждые 10 минут. |