| I need to delay these contractions until we've deflated the balloon. | Мне нужно задержать схватки. пока мы не удалим баллон. |
| Daisy, Dr. Brennan said you were having contractions? | Дейзи, доктор Бреннан сказала, что у тебя схватки? |
| And how often are the contractions, Miss Cole? | Как часты схватки, мисс Коул? |
| Have them page me when her contractions | Пусть вызовут меня, когда её схватки |
| Hannah, how far apart are you contractions? | Ханна, как часто у вас схватки? |
| My contractions are nine minutes apart! | У меня схватки с частотой 9 минут! |
| How, if she's already having contractions? | Но как, если у нее уже схватки? |
| ~ Were you having contractions before your waters broke? | ~ Вы были схватки перед водах разбил? |
| Whatever the pain was, it wasn't contractions. | Что бы это ни было, это были не схватки. |
| Are you sure it isn't contractions? | Ты уверена, что это не схватки? |
| the baby looks fine, but she's having some contractions. | Ребенок в порядке, но у нее схватки. |
| It's what they - it's what they called contractions in my doula class. | Так назывались... так назывались схватки на курсах повитух. |
| ~ Were you having contractions before your waters broke? | У тебя были схватки до того, как отошли воды? |
| well, 'cause I knew you'd Drop everything and rush here, And contractions Can sometimes go for days. | Ну, потому что я знала, что ты всё бросишь и помчишься сюда, а схватки иногда продолжаются сутками. |
| Noelle, have you had any cramping, any contractions, any pressure at all? | Ноэль, у вас были какие-нибудь боли, схватки, любое давление вообще? |
| Contractions are less frequent and not well organized. | Схватки менее частые и не периодичные. |
| Contractions have stopped, and she's sleeping. | Схватки прекратились, она спит сейчас. |
| Contractions are less than three minutes apart. | Схватки с периодичность менее трех минут. |
| Her contractions are every three minutes. | У нее схватки каждые три минуты |
| Okay, contractions are starting. | Хорошо, схватки начинаются. |
| No, I mean contractions. | Нет, родовые схватки. |
| We think she's having contractions. | Мы думаем, это схватки. |
| Your contractions are 90 seconds apart. | У тебя схватки с периодичностью в полторы минуты. |
| The contractions are at five minute intervals. | У нее схватки с 5-ти минутным перерывом. |
| I think her contractions have started. | Кажется, у нее уже начались схватки. |