Примеры в контексте "Concentrating - Сосредоточен"

Перевод

Примеры

Примеры: Concentrating — Сосредоточен

• And I was kind of concentrating on his fists flying at me.

  И я был типа сосредоточен на его кулаках, летящих в меня.

• I don't want to argue, I'm concentrating on an important experiment.

  Я не хочу спорить, я сосредоточен на важном эксперименте.

• He's concentrating too hard, it's a dead giveaway.

  Он слишком сосредоточен, он явно выдал себя.

• Not sure he's fully concentrating past Old Lady's House.

  Кажется, он не слишком сосредоточен у "Домика старушки".

• A national dialogue is now concentrating on the issue of the presidency and on reaching a national consensus on the weapons of Hizbollah.

  В настоящее время национальный диалог сосредоточен на вопросе о президентстве и достижении национального консенсуса об оружии «Хезболлы».

• While the project in India, for example, is concentrating on a national and regional media campaign on women workers' rights, in China it focused the training activities on employment creation and re-employment schemes including enterprise development for women.

  Если в Индии проект, например, сосредоточен на национальной и региональной кампании по пропаганде прав трудящихся-женщин через средства массовой информации, то в Китае он сфокусирован на учебной деятельности по тематике создания рабочих мест и схемам изменения сферы занятости, включая развитие женского предпринимательства.

• (b) "Diversified non-agricultural exporters" often achieved diversified production structures, with exports concentrating in manufactured goods (e.g. East and South-east Asia).

  Ь) "диверсифицированные экспортеры несельскохозяйственной продукции" часто добиваются диверсификации производственных структур, при этом экспорт сосредоточен на продукции обрабатывающей промышленности (например, Восточная и Юго-Восточная Азия).

• Concentrating on the theoretical Molecular structures of silicon-based nano-organisms.

  Сосредоточен на теории молекулярных структур кремния на основе нано-организмов.

• You're concentrating on the future, is all.

  Что ты сосредоточен на будущем.

• He's probably concentrating.

  Наверное, он сосредоточен.

• I'm concentrating on the driving.

  Я сосредоточен на дороге.

• Now bite your lip like this... like you're concentrating on something, I don't know, like a piece of your music.

  Так, как будто ты на чем-то сосредоточен Не знаю, на нотах, например.

Другие варианты перевода слова concentrating

• Концентрация
• Сосредоточиться
• Концентрироваться
• Сосредоточившись
• Сконцентрироваться
• Концентрируясь
• Сосредоточение
• Сосредоточены
• Сосредоточения внимания
• Сосредоточить внимание
• Концентрируются
• Сосредоточились