Or read the comics or go to the bathroom. |
Почитать комикс или сходить в туалет. |
"Soul Slasher" comics, issue 37. |
Комикс "Измельчитель душ", выпуск 37. |
Those comics were also published in French. |
Этот комикс также был опубликован на французском языке. |
Valve announced that the best fan-made comics would be featured on the Left 4 Dead developer's blog. |
Valve пообещали, что лучший любительский комикс будет отмечен в блоге разработчиков. |
"Soul Slasher" comics, issue 37. |
Комикс "Соул Слейшер", выпуск 37. |
The publisher across the street are publishing my comics. |
Издатель через улицу выпускает мой комикс. |
Cosmic comics in metropolis sold one to a ben meyers last week. 815 vine street. |
Козмик комикс, в Метрополисе, продал ее Бену Майерсу неделю назад. 815 Вайн стрит. |
Got to harvard, started drawing comics of her - |
Поступила в Гарвард, стала рисовать этот комикс. |
Everyone, whose jokes will be included into the comics, will receive the printed version of the earlier issue. |
Всем, чьи шутки войдут в комикс, вышлю по печатной версии ПЕРВОГО номера журнала. |
The comics were released on November 10, 2010, a few days before the retail debut of Assassin's Creed: Brotherhood. |
Комикс был выпущен 10 ноября 2010 года, за несколько дней до официальных продаж Assassin's Creed: Brotherhood. |
Number 7, Timely Comics, 1949, best offer. |
Таймли Комикс, 1949. Лучшее предложение. |
They have one at Capital Comics. |
В "Кэпитал Комикс" есть такой. |
Timely Comics only published through number four, and that was in 1946. |
Таймли Комикс печатали лишь до четвёртого номера, который вышел в 46-ом. |
Youth and children have the possibility to learn many interesting things while reading the Ukrainian magazine "Comics". |
Молодежь и дети имеют возможность найти много интересного на страницах Всеукраинского журнала "Комикс". |
You call it comics. |
Ты называешь ее комикс. |
During this period he met Juanjo Guarnido, with whom Canales decided to create comics based around a private investigator, Blacksad. |
В этот период он познакомился с Хуанхо Гуарнидо, с которым Каналес решил создать комикс о частном детективе Блэксаде. |
A CAVE, new silent comics, loosely based on Plato, plus several little funnies. |
А CAVE, новый немой комикс по мотивам соответствующей аллегории и под очень большим впечатлением от Джейсона, о котором написано во вступлении. А также кучка маленьких стрипов, старых и новых. |
It's like when I'm drawing comics, I still think of Charles' approval... whether or not he's going to like them. |
Например, когда я рисую комикс, я всегда думаю, что скажет об этом Чарльз... понравится ему или нет. |
Century Comics 1 1 7. |
Комикс, номер 1 77. |
Timely Comics, 1949. |
Таймли Комикс, 1949. |
In 2009 "KomMissia" became a "Festival of Festivals" - best Comics festivals from different countries will present in Moscow their exhibitions. |
В 2009 году «КомМиссия» станет Фестивалем фестивалей: из разных городов России и других стран мира к нам приедут выставки лучших комикс фестивалей. |
He has also created/written the comic book UTF (Undead Task Force) with Tone Rodriguez for APE comics. |
Он также создал/написал комикс UTF (Undead Task Force) с Тоном Родригесом для APE comics. |
Also in 1998, Marvel relaunched The Rampaging Hulk as a standard comic book rather than as a comics magazine. |
Также в 1998-м Marvel перезапустила The Rampaging Hulk, на сей раз как обычный комикс, а не журнал комиксов. |
His first completed comic was called Tom Taylor, an American-style detective comic inspired by the Tex Willer comics and an American TV detective show called Baretta. |
Первый законченный комикс в духе детектива назывался Том Taylor, и на его создание Юсси вдохновил комикс Tex Willer и американское детективное телешоу Baretta. |
In the late 1990s, Thompson self-published some comics, including 1997's The Dream-Quest of Unknown Kadath, which he regards as his 'first real comic'. |
В конце 1990-х Томпсон самиздатом выпустил несколько собственных комиксов; в 1997 году - The Dream-Quest of Unknown Kadath (Сомнамбулический поиск неведомого Кадата), его «первый реальный комикс». |