| Mirkin started out as a stand-up comedian in 1982 and performed across the United States, including at The Comedy Store, where he became a regular, and at The Improv. | Миркин начал как комик в 1982 году в США, в комедийных историях (где он регулярно) импровизировал. |
| However, on 15 March 2016, American comedian Jim Breuer (a friend of Johnson) revealed on his podcast that Johnson had received a second opinion on his hearing and it was not as bad as initially thought. | Однако 15 марта 2016 года американский комик Джим Бройер (англ.)русск. (друг Джонсона) сообщил, что Джонсон получил второе мнение относительно своего слуха и что не всё так плохо, как изначально предполагалось. |
| But I stand before you today not as a breakfast radio host, not as a comedian, but as someone who was, is, and always will be a mathematician. | Но сегодня я стою перед вами не как ведущий утренней радиопередачи, не как комик, а как кто-то, кто был, есть и всегда будет математиком. |
| What, is this guy a comedian? | Он что, комик у вас? |
| SW: She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous? | С.У.: Она - комик. Я полагаю, ты считаешь себя известной? Ты знаменита? |
| Comedian Jimmy Carr has said that some of the jokes are "strikingly similar" to modern ones. | Комик Джимми Карр утверждает, что многие шутки поразительно похожи на современные. |
| Comedian Jimmy Kimmel hosted the ceremony for the first time. | Комик Джимми Киммел проводил церемонию второй год подряд. |
| Comedian Maria Bamford was originally cast as Miracle Grohe but was later replaced by Chenoweth. | Комик Мария Бэмфорд первоначально озвучивала мирекл Крон, но была позже заменена на Ченовет. |
| Comedian Drew Lynch was the runner-up, and magician Oz Pearlman came in at third place. | Комик Дрю Линч занял второе место и фокусник менталист Оз Перлман третье. |
| Comedian did it back in '77. | Комик сделал так еще в 1977 году |
| In North America, The Comedian was released alongside Rings and The Space Between Us, and was projected to gross $1-3 million from about 800 theaters in its opening weekend. | В Северной Америке, Комик был выпущен вместе с фильмами Звонки и Космос между нами, и, согласно прогнозам, соберет около $1-3 млн примерно из 800 кинотеатров в первый уик-энд. |
| And it said, "Occupation", so I put "Comedian." Then it said, "Position". | Поле "Род деятельности" я заполнил как "Комик." Далее "Должность". |
| He's a struggling comedian. | Он комик, у него сейчас трудности. |
| I mean, aren't you a comedian? | Разве ты не комик? |
| Yes, I'm a comedian. | Да, я комик. |
| Your dad is a comedian. | Твой папа - комик. |
| Excuse me, are you a comedian? | Простите, Вы комик? |
| He's a, he's a comedian. | Он, он комик. |
| Comedian Patton Oswalt was an early and vocal defender of the film. | Американский комик Пэттон Освальт с самого начала был красноречивым защитником фильма. |
| He is a comedian. | Он и в самом деле комик. |
| He's this awful comedian. | Это тот ужасный комик. |
| No, I'm a comedian. | Нет, я комик. |
| He's not a professional comedian. | Он не профессиональный комик. |
| What are you, a comedian? | Ты что, комик? |
| This guy's a big comedian, Sammy. | Это известный комик, Сэмми. |