Примеры в контексте "Collapsing - Разрушение"

Перевод

Примеры

Примеры: Collapsing — Разрушение

• You're thinking that collapsing the network is an opportunity to atone for atrocities you participated in while you were a drone.

  Ты думаешь, что разрушение сети -это возможность искупить вину за те зверства, в которых ты участвовала, когда была дроном.

• Economic as well as cultural changes taking place in those countries often have many negative implications for older persons, including more negative attitudes towards them and non-existent or collapsing old-age social protection.

  Как экономические, так и культурные изменения, происходящие в этих странах, зачастую имеют множество негативных последствий для пожилых, включая все более негативное отношение к ним и отсутствие или разрушение системы социальной защиты пожилых.

• (SIGHS) You incinerate robots and you prevent buildings from collapsing.

  Ты превращаешь в пепел роботов и предотвращаешь разрушение зданий.

• Because being an insider can so easily mean collapsing the horizons, can so easily mean accepting the presumptions of your province.

  Быть своим в обществе может означать разрушение горизонтов, может означать принятие презумпции происхождения.

• In remote parts of Mongolia, where nomadic pastoralism is persisting, pumped wells are collapsing, restricting livestock movements and increasing the pressure on seasonal rivers.

  В отдаленных уголках Монголии, где все еще практикуется кочевое животноводство, происходит разрушение колодцев, что ограничивает подвижность стада и усиливает давление на сезонные реки.

• Then I could stop these things from collapsing under their own weight.

  Тогда бы я смогла предотвратить разрушение этих фиговин под их собственным весом.

• That stent collapsing was not imaginary.

  Это разрушение стента не было воображаемым.

• We'll use steel sections to control the water and stop the walls collapsing.

  Мы используем стальные секции, чтобы управлять водой и остановим разрушение стен.

Другие варианты перевода слова collapsing

• Рушится
• Коллапс
• Развал
• Разрушается
• Падает
• Краха
• Падения
• Обрушения
• Коллапсирующей
• Обвал
• Разрушающейся
• Срыва