Примеры в контексте "Collapsing - Падает"

Перевод

Примеры

Примеры: Collapsing — Падает

• She stares transfixed for a moment, and then starts throwing every rock she can find at it, before collapsing in despair, and now Forrest truly understands the ordeal she had been through as a child.

  На мгновение она пристально смотрит на него, а затем начинает бросать в него камни, пока не падает в отчаянии, и теперь Форрест действительно понимает, какие испытания она пережила в детстве.

• It's really collapsing!

  Она и правда падает!

• That column is collapsing!

  Лара! Колонна падает!

• Lara, that column is collapsing!

  Лара! Колонна падает!

• The ceiling is collapsing on me.

  Крыша падает на меня.

• Lawrence tries to catch Lugia, but Lugia uses its Aeroblast attack to destroy his airship and take out Moltres and Zapdos before collapsing into the sea.

  Лоуренс пытается поймать Лугию, но попытка проваливается и в отместку за это Лугия использует атаку Аэрозалп, чтобы уничтожить его корабль и нокаутировать Молтреса и Запдоса, после чего, падает в море.

• Employment in construction and related industries is collapsing, as Americans and foreigners recover from their fit of irrational exuberance over housing prices.

  Занятость в строительном секторе и сопутствующих областях стремительно падает, по мере того, как американцы и иностранцы выходят из состояния нерационального ожидания чрезмерно высокого роста цен на жилье.

• Her only shtick is collapsing after every fight.

  Её единственная фишка в том, что она падает замертво после каждой драки.

• However, Leonardo returns when he spots a bridge collapsing due to snow.

  Однако по пути следования он падает с разрушенного моста из-за стаи саранчи.

• As he moves closer, she can be seen collapsing to the pavement with a large bloodstain at her feet.

  Когда он подходит ближе, видно, как Неда падает на тротуар, у её ног большое кровавое пятно.

Другие варианты перевода слова collapsing

• Рушится
• Коллапс
• Развал
• Разрушается
• Краха
• Падения
• Обрушения
• Разрушение
• Коллапсирующей
• Обвал
• Разрушающейся
• Срыва