1MF4 Revised production version with cockpit moved forwards. |
1MF4 Доработанный серийный вариант с выдвинутым вперёд кокпитом. |
And according to this burn area, It was located directly behind the cockpit. |
Судя по месту ожогов, он находился сразу за кокпитом. |
Originally, they were primitive, low-profile semisubmersibles with just the exhaust and a cockpit out of the water. |
Изначально это были примитивные низкопрофильные лодки с полупогружением с выхлопной трубой и кокпитом над водой. |
We checked the area behind the cockpit right here, Mac. |
Мы проверили место под кокпитом и нашли вот это. |
Petrol was stored in three tanks: a pair of gravity tanks were located under the top decking in front of the cockpit, pressure-fed from a larger tank under the seats. |
Бензин хранился в трёх резервуарах: пара баков находилась под верхним настилом перед кокпитом, один под большим сиденьем под давлением. |