"Pike" and "Cobra" in the same boat. |
"Щука" и "Кобра" в одной лодке. |
Isn't that what Operation Cobra was all about? |
Разве не для этого была Операция Кобра? |
He makes a great Cobra, don't you think? |
Из него выйдет отличная Кобра, как думаешь? |
Cobra team, hold position, but be ready to move as soon as Tiger and Raptor teams land. |
Кобра, держите позицию, будьте готовы, как только подойдут Тигр и Раптор. |
Cobra team, we are still under attack and have lost fire control. |
Кобра, нас все еще атакуют и мы не можем стрелять. |
We've made repeated requests for payments of dues but since you've failed to respond we have to drop the Cobra Kai from our membership rolls. |
Мы неоднократно просили уплатить взносы, но поскольку вы всё ещё не ответили мы вынуждены исключить Кобра Кай из списка участников. |
Cobra Team has wet feet. 2 mikes to drop point. |
Команда кобра в пути 2 километра до точки сброса |
You should know Cobra Team found a payload of anti-cure missiles on board. |
Хотел сказать, что команда кобра нашла на борту ракеты с анти-лекарством |
Nathan James, what's the status of Cobra Team? |
Нейтан Джеймс, статус команды Кобра? |
Cobra and G.I. Joe have finally united. |
Кобра и Солдат Джо наконец объединились! |
The deployment of "Cobra" light armoured vehicles by the Georgian Ministry of Internal Affairs to patrol the ceasefire line contributed to the perception of tensions. |
Использование министерством внутренних дел Грузии колесных бронированных машин «Кобра» для осуществления патрулирования вдоль линии прекращения огня усиливало ощущение напряженности. |
I'm going to open Cobra Kai dojos all over this valley. |
Я открою школы Кобра Кай по всей долине. |
If Cobra and Zartan are in the White House, then the world is at stake. |
ТОКИО, ЯПОНИЯ Если Кобра и Зартан в Белом доме, весь мир в опасности. |
Your knuckles say "Cobra." |
На пальцах написано "Кобра". |
Tell your parents Cobra Verde is here! |
Скажи родителям, что пришел Зеленая Кобра. |
If Lemke knows what Cobra knows, he might be just as hard to find. |
Если Лемки знает то, что знает Кобра, его будет так же трудно найти. |
Cobra kept a duffel bag filled with cash and supplies in case of a threat on our lives. |
Кобра приготовил сумку с наличкой и припасами на случай, если нашим жизням будет грозить опасность. |
Defending champion, John Lawrence of the Cobra Kai. Two-time winner of the All Valley Under-18 Golden Trophy. |
Действующий чемпион, Джон Лоренс из Кобра Кай, двукратный чемпион долины, завоевавший 18 золотых наград. |
She toured Australia in 1927 with three plays: Tea for Three, The Green Hat and Cobra. |
В 1927 году актриса отправилась с гастролями в Австралию, где играла в пьесах «Чай для троих», «Зелёная шапка» и «Кобра». |
The next day, the old and wise Prince of Orphans challenged Davos to a fight instead of his scheduled opponent, Fat Cobra. |
На следующий день старый и мудрый принц сирот бросил вызов Давосу в драке вместо его запланированного оппонента «Толстая кобра». |
This is my ultra-clean Pearl Cobra! |
Это моя кристально чистая Жемчужная Кобра! |
I should have known that Operation Cobra: |
Мне следовало понять, что Операция Кобра: |
Cobra team, this is vulture team. |
Кобра, это Стервятник. Как слышишь? |
I guess the Cobra Kai won't enter the tournament this year. |
Я так понимаю, что Кобра Кай не попадёт на турнир в этом году? |
Cobra two, extract, now! |
Кобра Два, уходите, быстро! |