| Cobra Team sweeping sector four. | Это Кобра. Прочесываем 4-ый сектор. |
| Cobra 1, copy. | Кобра 1, вас понял. |
| Get your Cobra Kai T-shirts! | Покупайте майки Кобра Кай! |
| Saberhawk One, Cobra Two. | Ястреб Один говорит Кобра Два. |
| Solid copy, Cobra Two. | Отлично слышим, Кобра Два. |
| Account for personnel, Cobra Two. | Уточните состав, Кобра Два. |
| Operation Cobra is always ready. | Операция "Кобра" всегда наготове. |
| This is a Cobra. | Это "Кобра". |
| Operation Cobra, part II? | Операция "Кобра", часть два? |
| 6 Man Losseni Fofana Loss Cobra | 6 Ман Лоссени Фофана Лосс «Кобра» |
| Cobra Team is approaching the hospital. | Отряд Кобра подходит к госпиталю. |
| COBRA (or CoBrA) was a European avant-garde movement active from 1948 to 1951. | «КОБРА», или «КоБрА» (COBRA) - европейское авангардистское движение, активное в 1949-1952 гг. |
| This requires all of Operation Cobra. | В это должна вмешаться операция "Кобра" - вы оба. |
| The Subcommittee also visited the police premises of the Cobra squad. | Представители Подкомитета по предупреждению пыток посетили также помещения отряда полиции особого назначения "Кобра". |
| The Cobra guys were asking about ammunition. | Спецназ "Кобра" просит уточнения насчёт боеприпасов. |
| Among the 38, 10 were demobilized by Mai-Mai Cobra and recruited in 2003. | Десять из 38 детей, завербованных в 2003 году, были демобилизованы из бригады «Кобра» «майи-майи». |
| The boys were re-recruited at Kingi territory by Mai-Mai Cobra elements in June 2008. | В июне 2008 года они были вновь завербованы в Кинги боевиками той же группы «Кобра» повстанцев «майи-майи». |
| Cobra Team will dive and board Henan when it's D.I.W. at the end of its patrol run in the bay. | Кобра подплывет и взойдет на борт корябля в конечной точке патруля. |
| Bobby Brown of the Cobra Kai, has been disqualified for extensive and deliberate contact. | Бобби Браун из Кобра Кай дискфалифицируется за преднамеренный полный контакт |
| And you thought it was a good idea to ride your Torino Cobra through a retaining wall. | И ты не придумала ничего другого, как пробить подпорную стену своим "Торино Кобра". |
| The rendezvous time arrives and Pleakley and Cobra show up with the container, not knowing that it contains only 623 experiments. | Пликли и Кобра отправляются на место встречи с контейнером, не зная, что он содержит только 623 экспериментов. |
| Under the leadership of "Cobra" Matata and his fellow officers, this group has continued to use children within its ranks. | Действуя под командованием Мататы под кличкой «Кобра» и его офицеров-соратников, эта группа по-прежнему имела детей в своих рядах. |
| Cobra was a milestone in the development of Tachisme and European abstract expressionism. | «КОБРА» сыграла значительную роль в развитии ташизма и европейского абстрактного экспрессионизма. |
| Then to Cobra Arm 3 where they'll be permanently stationed, following the flyby. | Затем в третий отсек "Кобра" затем следуйте указателям. |
| On my orders a covert Special Forces unit code named Cobra terminated with extreme prejudice Joe Command, facilities, personnel. | По моему приказу специальная боевая группа с кодовым названием "Кобра" провела операцию по уничтожению командного центра этого отряда, их баз и личного состава. |