Примеры в контексте "Coastguard - Береговую охрану"

Перевод

Примеры

Примеры: Coastguard — Береговую охрану

• All she'd need to do is bribe the coastguard.

  Ей нужно только береговую охрану подкупить.

• The Government of Haiti, with Canadian and United States support, is in the process of setting up a new coastguard.

  Правительство Гаити, которому оказывают помощь Канада и Соединенные Штаты, в настоящее время создает новую береговую охрану.

• The Agreement establishes a network of cooperation and information sharing among the maritime safety and coastguard institutions of States parties to it.

  Это Соглашение создает основу сотрудничества и обмена информацией между ведомствами государств-участников, отвечающих за обеспечение безопасности на море и береговую охрану.

• What the hell are you supposed to do with that, eat it or alert the coastguard?

  И что с этим предлагается делать, есть или предупредить береговую охрану?

• Alert the RN and the Coastguard.

  Оповестите Королевский Флот и береговую охрану.

• The harbormaster, coastguard?

  Начальника порта? Береговую охрану?

• Planning is under way to construct additional facilities for the Haitian National Police specialized units, including coastguard and public order units.

  Планируется строительство дополнительных объектов для специальных подразделений Гаитянской национальной полиции, включая береговую охрану и подразделение по поддержанию общественного порядка.

• This is Santana calling the Santa Monica Coastguard.

  Сантана вызывает береговую охрану Санта-Моники.

• They have confirmed the King is sending down a coastguard.

  Они подтвердили, что Король велел усилить береговую охрану.

• Police units should be re-established in areas of lawlessness and a land-based coastguard support function should be developed.

  Предлагается вновь создать полицейские подразделения в зонах бесправия и сформировать береговую охрану сухопутной части.

• Maybe he wants us to regroup, wait for the coastguard.

  Может быть он хочет, чтобы мы ушли отсюда и ждали береговую охрану.

Другие варианты перевода слова coastguard

• Береговой охраны
• Береговая охрана
• Береговой охране
• Береговой охраной
• Морская префектура