Английский - русский
Перевод слова Co-founder
Вариант перевода Основатель

Примеры в контексте "Co-founder - Основатель"

Примеры: Co-founder - Основатель
Peter George Peterson, 91, American financier (Lehman Brothers), co-founder of The Blackstone Group, Secretary of Commerce (1972-1973). Петерсон, Питер Джордж (91) - американский миллиардер, основатель компании Blackstone Group, министр торговли США (1972-1973).
From 2010 (with Sergey Kuzhavsky) - co-founder and member of OPEN! Group. С 2010 (совместно с С.Кужавским) - основатель и участник художественной компании OPEN! Group.
Pavel Durov, Telegram co-founder, had said that the FSB's demands violated the constitutional rights of Russian citizens to the privacy of correspondence. Павел Дуров, основатель Telegram, также добавил, что требования ФСБ противоречат Конституции РФ.
Co-founder and vocalist of the band Los Fabulosos Cadillacs along with Flavio Cianciarulo. Основатель и вокалист группы Los Fabulosos Cadillacs вместе с Флавио Чанчаруло.
Co-founder of the Dutch Society for Family and Juvenile Law Основатель Голландского общества семейного и ювенильного права
He was co-founder and general coordinator of the Library of Panamanian Culture, a project for the publication of 16 volumes on Panama. Основатель и общий координатор Библиотеки панамской культуры - 16-томного издания, посвященного Панаме.
On 9 December 2008, Jimmy Wales, co-founder of Wikipedia, who holds the "community founder seat" on the Wikimedia Foundation Board of Trustees, told the UK's Channel 4 News that he had briefly considered legal action. 9 декабря Джимми Уэйлс, основатель Википедии и председатель Фонда Викимедиа, сказал Channel 4 News (англ.)русск., что кратко рассмотрел судебный иск.
Gerald "Gerry" Cassidy (born 1940) is a prominent lobbyist in Washington, D.C. He is the co-founder and CEO of Cassidy & Associates. Кэссиди, Джеральд (род. 1940) - американский лоббист, основатель и исполнительный директор ведущей лоббистской компании в США «Cassidy&Associates».
Dmitry Borisovich Zimin (born April 28, 1933, Moscow, RSFSR, USSR) is a Russian entrepreneur, co-founder and honorary president of Vimpel Communications (trademark - Beeline), and a radio scientist. Дми́трий Бори́сович Зими́н (род. 28 апреля 1933, Москва, РСФСР, СССР) - российский предприниматель, основатель и почётный президент компании «Вымпел-Коммуникации» (торговая марка - «Билайн»), учёный-радиотехник.
Her son Bill Gates is a co-founder of Microsoft. Её сын, Билл Гейтс - основатель компании Майкрософт.
The founder of RSM is Inessa Rifkin and co-founder is Irene Khavinson. Основатель РШМ - Иннеса Рифкина (Inessa Rifkin), сооснователь - Irene Khavinson.
Since the 2000s he has been a philanthropist, and is founder of the Dynasty Foundation and co-founder of the Enlightenment Award. С 2000-х годов - благотворитель, основатель фонда «Династия», соучредитель премии «Просветитель».
He was the founder of Kos Pharmaceuticals and Vatera Healthcare Partners LLC, and co-founder of Arisaph Pharmaceuticals. Основатель компаний «Kos Pharmaceuticals» и «Vatera Healthcare Partners», а также соучредитель компании «Arisaph Pharmaceuticals».
Marcel Bich (French:; Turin, 29 July 1914 - Paris, 30 May 1994) was a manufacturer and co-founder of Bic, the world's leading producer of ballpoint pens. Барон Марсель Бик (29 июля 1914 (1914-07-29), Турин, Италия - 30 мая 1994, Париж, Франция) - основатель и соучредитель компании Bic, мирового лидера по производству одноразовых шариковых ручек.
Founder and Head of the first Amnesty International Group in the Czech Republic in January 1990, co-founder of the Amnesty International Czech Section in 1991, inactive member since entry into the diplomatic service in July 1993. Основатель и руководитель первой группы "Международная амнистия" в Чешской Республике в январе 1990 года, один из создателей чешской секции организации "Международная амнистия" в 1991 году; сохранил за собой членство в секции после поступления на дипломатическую службу в июле 1993 года.
"Eduardo Saverin, co-founder and CFO." Эдуардо Саверин основатель и финансовый директор.