Примеры в контексте "Cinderella - Золушку"

Перевод

Примеры

Примеры: Cinderella — Золушку

• I see my model float down the runway, and she looks like cinderella.

  Я увидела свою модель на подиуме, Она похожа на Золушку.

• Let's get you a barrel of wet wipes, and then we can go find our cinderella.

  (лив) Давай протрём тебя салфетками и пойдём искать нашу Золушку.

• I never saw boards for the Cinderella thing.

  Никогда не видел рекламных плакатах Золушку.

• And Cinderella's stepmom made her sew clothes and mop the floor.

  И мачеха заставила Золушку чинить одежду и натирать пол.

• If we turn this over to the police, I'll never find Cinderella.

  Если мы отдадим их полиции, я никогда не найду Золушку.

• I think I found your Cinderella.

  Я думаю, что нашел вашу Золушку.

• I was little red, and Christina Nicholson was Cinderella.

  Я была Красной Шапочкой, а Кристина Николсон играла Золушку.

• I'd go looking for a Cinderella... that could wear this for a garter.

  Я бы пошёл искать Золушку которая смогла бы носить вот это вместо подвязки.

• I was the one who made you into Cinderella.

  Это я сделал из тебя Золушку.

• Cinderella story comes out of nowhere to win the whole thing.

  История про Золушку: появляется из ниоткуда, чтобы выйграть все.

• All right, fellas, I may have a lead on our Cinderella.

  Итак, ребята, у меня может быть наводка на нашу Золушку.

• Sleeping Beauty, Snow White Cinderella - they give you hair, makeup, the works.

  Спящую Красавицу, Белоснежку, Золушку - они делают тебе макияж, дают парик и наряд.

• He said, Why was Cinderella thrown off the team?

  Он сказал: Почему Золушку выкинули из команды?

• Why can't the prince find Cinderella?

  Почему принц не смог найти Золушку?

• Ladies and gentlemen, we present to you the Cinderella for our glass boot -

  Дамы и господа, представляем вам Золушку для нашей стеклянной туфельки...

• Obviously, I like Cinderella too, who doesn't?

  Естественно, я тоже люблю Золушку, как и все.

• Look at them circling me like I'm Cinderella, belle of the ball.

  как золушку. Я как королева на балу.

• Why don't you start with missing persons, see if there are any new leads on our cinderella.

  Начни с пропавших без вести, может, наткнешься на нашу Золушку.

• I have to tell the others about Cinderella.

  Хочу рассказать своим про Золушку.

• Cinderella was thrown off the team?

  Золушку выкинули из команды?

• That rings the Cinderella bell for me.

  Мне это очень напоминает Золушку.

• Yes, let's watch "Cinderella".

  Да. "Золушку".

• I know what happened to Cinderella.

  Я знаю всё про Золушку!

• Looks like we found Cinderella.

  Похоже мы нашли Золушку.

• You wanted Cinderella anyway.

  Но ты ведь хотел Золушку.

Другие варианты перевода слова cinderella

• Золушка
• Золушки
• Золушке
• Золушкой
• Cinderella
• Синдерелла