| For 2012 and 2013, the format was changed to having two teams drafted by Basketball Hall of Famers Charles Barkley (Team Chuck) and Shaquille O'Neal (Team Shaq). | В 2012 и 2013 годах формат изменился, составы команды выбирались знаменитыми в прошлом игроками Шакилом О'Нилом («команда Шака») и Чарльзом Баркли («команда Чака»). |
| Other influences on Hall for the game were Duck Dodgers in the 241/2th Century (1953) and other Chuck Jones cartoons, and "The Available Data on the Worp Reaction", a 1953 short story by Lion Miller about a child constructing a spaceship. | Также влияние на игру оказали «Дак Доджерс в 241/2 веке» 1953 года и другие мультфильмы Чака Джонса, а также короткая история «Имеющиеся данные об эффекте Уорпа» Лайона Миллера о ребёнке, построившем космический корабль. |
| He names Rob Halford, Ronnie James Dio, Geoff Tate, Bruce Dickinson and Jeff Scott Soto as the greatest examples of tenor vocalists, while he also likes to do growls and heavier singing in the style of Chuck Billy and Phil Anselmo. | Ла Торре ставит в пример Роба Хэлфорда, Ронни Джеймса Дио, Джеффа Тейта, Брюса Дикинсона и Джеффа Скотта Сото, как лучших тенор-вокалистов, а также он любит гроулить в духе Чака Билли и Фила Анселмо. |
| Do we really want a non-recycling, homophobic, female pervert residing in our illustrious building, a building that once housed senator Chuck Schumer's sister? | Неужели мы хотим, чтобы в нашем прекрасном доме жила гомофобная, не занимающаяся переработкой извращенная особа женского пола, в доме, где одно время жила сестра сенатора Чака Счамера? |
| Welcome, Chuck Burd Nation! | (чак) Приветствую, нация ЧАка Бёрда! |
| I mean, why would the Intersect act so differently in Morgan's head versus Chuck's head? | Почему Интерсект влияет на Моргана совсем не так, как на Чака? |
| I hate Chuck. I love Chuck. I hate Chuck. | Я ненавижу Чака.Люблю Чака.Ненавижу Чака. |