Примеры в контексте "Chronicle - Chronicle"

Перевод

Примеры

Примеры: Chronicle — Chronicle

• In addition, the online version of the Chronicle in English and French has continued to expand.

  Кроме того, продолжает расширяться онлайновая версия Chronicle на английском и французском языках.

• Together, they recorded Ancient's second full-length album The Cainian Chronicle, and later embarked on a European tour.

  Команда записала второй полноформатный альбом The Cainian Chronicle и отправилась в европейский тур.

• Tim Goodman of the San Francisco Chronicle described it as "mediocre" and unoriginal.

  Тим Гудман из San Francisco Chronicle назвал его посредственным и неоригинальным.

• Readers' arguments in the pages of the Daily Chronicle and other London newspapers continued for months.

  Полемика, развернувшаяся на страница лондонской газеты Daily Chronicle, длилась несколько месяцев.

• Edward Gutmann from the San Francisco Chronicle praised the look of the film.

  Эдуард Гутман из San Francisco Chronicle написал негативную рецензию.

• Funimation licensed both seasons under the title Tsubasa: Reservoir Chronicle for English-language release January 2006.

  В январе 2006 года компания Funimation Entertainment лицензировала оба сезона под заглавием Tsubasa: Reservoir Chronicle для выпуска на английском языке.

• The Deccan Chronicle wrote: Allu Arjun definitely steals the show with his energetic performance.

  Deccan Chronicle написала «Аллу Арджун определенно затмевает всех со своим энергичным исполнением.

• Soon after his arrival the building which housed the Cleburne Chronicle burned down, and Hogg returned to East Texas.

  Вскоре после его прибытия здание, в котором размещалась Cleburne Chronicle, сгорело, и Хогг вернулся в Восточный Техас.

• The Eight received positive reviews from the San Francisco Chronicle and the Los Angeles Times Book Review.

  Роман получил положительные отзывы от The San Francisco Chronicle и The Los Angeles Times Book Review.

• Houston Chronicle, November 15, 2011.

  Houston Chronicle от 15 ноября 2011 года.

• The story was featured in the San Francisco Chronicle Newspaper.

  Её роль в фильме была отмечена в газете San Francisco Chronicle.

• The description was published in The Gardeners Chronicle.

  Информация о цветке впервые была опубликована в издании Gardeners' Chronicle.

• "Lineage II: The Chaotic Chronicle".

  Lineage II: The Chaotic Chronicle: Управление кланом (неопр.).

• Upon returning to Texas, he became a printer's devil at the Rusk Chronicle.

  По возвращении в Техас он стал работать учеником в типографии газеты Rusk Chronicle.

• There are two guidebooks focused in the soundtrack used in the anime adaptation of Tsubasa: Reservoir Chronicle that were published in Japan by Kodansha.

  Две книги, посвящённые музыке из аниме Tsubasa: Reservoir Chronicle, были опубликованы Kodansha в Японии.

• Pam Grady of the San Francisco Chronicle called the film "an inane musical melodrama."

  Пэм Грэди из San Francisco Chronicle назвала фильм «бессодержательной музыкальной мелодрамой».

• Prior to beginning work on Tsubasa: Reservoir Chronicle, Clamp had created the manga Cardcaptor Sakura, from which the two main characters are taken.

  До начала работы над Tsubasa: Reservoir Chronicle группа создала мангу Cardcaptor Sakura, из которой были заимствованы несколько персонажей.

• Heidi Benson, "Time traveler takes off", The San Francisco Chronicle (28 September 2003).

  Heidi Benson, «Путешественник во времени отдыхает», The San Francisco Chronicle (28 сентября 2003).

• Another incarnation of Yasha-ō also appears in Tsubasa: Reservoir Chronicle as the king of the Yama clan who war with the Shura clan.

  Другое воплощение Яши-о так же появляется в Tsubasa: Reservoir Chronicle в качестве короля клана Яма, воющего с кланом Шура.

• The story was first published in the May 18, 1839, issue of Philadelphia's Saturday Chronicle and Mirror of the Times.

  Рассказ впервые появился в номере филадельфийской «Saturday Chronicle and Mirror of the Times» от 18 мая 1839.

• In a TV Asahi poll, Tsubasa: Reservoir Chronicle was ranked as the fifty-ninth most popular anime in Japan.

  В списке канала TV Asahi аниме Tsubasa: Reservoir Chronicle заняло 59-ю позицию как одно из наиболее популярных в Японии аниме.

• In 1867, Hogg walked from East Texas to Cleburne, where he found a job with the Cleburne Chronicle.

  В 1867 году Хогг переехал из Восточного Техаса в Клиберн, где нашёл работу в Cleburne Chronicle.

• He found that the relation between Tsubasa: Reservoir Chronicle and xxxHolic would persuade readers to also read the latter series.

  Он также посчитал, что связь между Tsubasa: Reservoir Chronicle и xxxHolic может склонить читателя к прочтению ранних работ CLAMP.

• Some of the Del Rey titles, such as Tsubasa Chronicle and xxxHolic, are published in the United Kingdom by Tanoshimi.

  Некоторые из произведений, издаваемых Del Rey Books, например, Tsubasa: Reservoir Chronicle и xxxHolic, также издавались в Великобритании издательством Tanoshimi.

• Written and illustrated by Clamp, Tsubasa: Reservoir Chronicle was serialized in Japan in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine between May 2003 and October 2009.

  Написанная и проиллюстрированная группой CLAMP, манга Tsubasa: Reservoir Chronicle публиковалась в Японии в журнале Weekly Shonen Magazine в период с мая 2003 года по октябрь 2009 года.

Другие варианты перевода слова chronicle

• Хроника
• Летопись
• "кроникл"
• Хроникл
• Хроникам
• «хрониках»

Слово chronicle в словаре

Chronicle — Хроника

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова