Is this the christopher and I could visit you again? |
Можно нам с Кристофером снова тебя навестить? |
When you were talking to christopher, Did he say anything to you to suggest that he was giving up? |
Когда ты говорила с Кристофером, он сказал что-нибудь, что может указывать на то, что он сдается? |
I mean about the whole Christopher thing. |
В смысле, после всех тех дел с Кристофером. |
Emil "Email" Kolar: shot in the back of the head by Christopher Moltisanti. |
Эмиль Колар: застрелен сзади в голову Кристофером Молтисанти. |
Lynnie, you come sit down next to Christopher. |
Линни, садись рядом с Кристофером. |
I've got to speak with Christopher Nobody. |
Я должен поговорить с Кристофером Нободи. |
The term was coined by Prof. Christopher Charles Benninger. |
Термин введен профессором Кристофером Чарльзом Беннингером. |
Like Alex's uncle, Scott has become obsessed by the Resistance and Christopher Sim. |
Как и дядя Алекса, Скотт стал одержим Сопротивлением и Кристофером Симом. |
We're talking more now than we did when you were Christopher Hall. |
Мы сейчас общаемся больше, чем когда ты был Кристофером Холлом. |
He also met with Mr. Christopher Thomas, the Acting Secretary-General of the Organization of American States. |
Он также встретился с исполняющим обязанности Генерального секретаря Организации американских государств г-ном Кристофером Томасом. |
The competent State bodies are studying the text of the draft agreement for Kosovo and Metohija prepared by United States Ambassador Christopher Hill. |
Компетентные государственные органы изучают текст проекта соглашения по Косово и Метохии, подготовленный послом Соединенных Штатов Кристофером Хиллом. |
That's a conversation you should probably have with Christopher. |
Такие беседы ты вообще-то должна вести с Кристофером. |
I owe it to myself to be fair to Christopher. |
Я должна быть честна с Кристофером. |
We haven't had contact with Christopher in months. |
Мы не общались с Кристофером несколько месяцев. |
Christopher and I didn't exactly plan for this to happen. |
Мы с Кристофером не планировали этого ребенка. |
I swear, we only used to deal with Christopher. |
Я клянусь, мы с Кристофером только занимались продажей. |
I started wearing my Saint Christopher medal again, the one I got in my confirmation, going to church. |
Я снова начал носить медальон со Святым Кристофером, полученный при своей конфирмации, ходить в церковь. |
Allow me to spend more time with Christopher and Annabelle. |
Я смогу больше времени быть с Кристофером и Аннабель. |
The facts are, me and Christopher were having an argument like people do. |
Факты в том, что мы с Кристофером спорили, как многие люди делают. |
But every word Christopher Tietjens and I have ever said to each other was a declaration of love. |
Но каждое слово, что мы с Кристофером Тидженсом сказали друг другу было признанием в любви. |
Diabolic was founded as a separate label in 1998 by Gregg Allan, and Anabolic Video head Christopher Alexander. |
Diabolic был основан как отдельный лейбл в 1998 году Греггом Алланом и главой Anabolic Video Кристофером Александером. |
The term was coined by Christopher Strachey in the context of "functions as first-class citizens" in the mid-1960s. |
Термин был впервые использован Кристофером Стрэчи в контексте «функции как объекты первого класса» в середине 1960-х. |
Ratcliffe accompanied Christopher Newport when he sailed from Virginia in 1608. |
Рэтклифф, сопровождаемый Кристофером Ньюпортом, отплыл из Вирджинии в 1608 году. |
US President Bill Clinton observed, accompanied by US Secretary of State Warren Christopher. |
Это произошло в присутствии президента Билла Клинтона, сопровождаемого госсекретарем США Уорреном Кристофером. |
Spider-Man Noir appears as a playable character in Spider-Man: Shattered Dimensions, voiced by Christopher Daniel Barnes. |
Человек-паук Нуар появляется в качестве играбельного персонажа в игре «Spider-Man: Shattered Dimensions», озвученный Кристофером Даниэлем Барнсом. |