I was supposed to be driving a Grand Cherokee by now. |
Я собиралась к этому времени ездить на Гранд Чероки. |
The kind of talented individual... that can start your Cherokee for you while you're still looking for your keys. |
Очень талантливый индивид... Заведет ваш Чероки, пока вы ещё будете искать ключи. |
Sent them down the Asheulot to the Cherokee. |
Их мы отослали в Ашеулу, к Чероки. |
Connie's folks are from Cherokee County. |
Семья нашего Конни тоже из округа Чероки. |
Cheyenne, Blackfoot, Sioux, Cherokee. |
Шайен, блэкфут, сиу, чероки. |
I mean, Chief Grand Cherokee. |
То есть, Великий Вождь Чероки. |
Cherokee wouldn't have been able to sire for a while, I suppose. |
Полагаю, некоторое время Чероки не смог бы давать потомство. |
The Cherokee said it's evil. |
Чероки говорили, что она злая. |
Suspect is fleeing in a gray Jeep Cherokee, northbound on Ogden. |
Подозреваемый скрылся на сером джипе чероки. по направлению на север к Огден. |
I'm 10-95 at Imperial and Cherokee. |
Я на 10-95 возле Имериал и Чероки. |
And I've got a farmer named Dan Port just to fly us out of here in his Piper Cherokee. |
И у меня также фермер по имени Дан Порт просто летел отсюда в его Пайпер Чероки. |
The earliest Spanish rendering of Cherokee, from 1755, is Tchalaquei. |
Самое ранее испанское название чероки (1755 г.) звучит как Tchalaquei. |
The Iroquois based in New York have historically called the Cherokee Oyata'ge'ronoñ, which means "inhabitants of the cave country". |
Ирокезы, жившие в штате Нью-Йорк, называли чероки Oyata'ge'ronoñ, что означает «обитатели страны пещер». |
Since the Great Lakes region was the core of Iroquoian language speakers, scholars have theorized that the Cherokee migrated south from that region. |
Так как главная область распространения ирокезских языков - это окрестности Великих Озёр, то исследователи сделали вывод, что чероки мигрировали оттуда на юг. |
However, unlike the Unified Canadian Aboriginal Syllabics or the Cherokee alphabet, it has not yet been incorporated into the Unicode standards. |
В отличие от Канадского слогового письма или письменности чероки, эта система пока не введена в стандарт Юникод. |
They've started a misinformation campaign to convince the Iranis that Atley's information was wrong, that Cherokee isn't a spy. |
Они начали кампанию по дезинформации, чтобы убедить иранцев в том, что Этли ошибся, и Чероки не шпион. |
When Georgia moved to extend state laws over Cherokee tribal lands in 1830, the matter went to the U.S. Supreme Court. |
В 1830 году Джорджия попыталась распространить законы штата на племенные земли чероки и дело было передано в Верховный суд США. |
Teddy here's part Cherokee. Family came here on the trail of tears. |
Тедди - он частично чероки, семью сюда переселили. |
Also, the plates were swapped out for one stolen off a Cherokee at a truck stop five miles from the Kenyon compound. |
Тем более номера сняты с украденного Чероки на стоянке в 8 километрах от общины Кеньона. |
And I am one-sixteenth Cherokee Indian. |
И на одну шестнадцатую я - индеец Чероки |
Do you think that's cherokee? |
Думаете, это что-то на языке индейцев чероки? |
Green Cherokee, Easton Street car park, last Friday. |
Зелёный "Чероки", автостоянка на Истон стрит, прошлая пятница. |
A notable Cherokee Indian population exists in Missouri. |
Также в штате Миссури проживает довольно большое число индейцев Чероки. |
Over the course of the 18th century, the number of Cherokee speakers declined sharply. |
В XVIII веке число говорящих на языке чероки резко снизилось. |
Later, the writings were widely adopted by the Cherokee people. |
Позже записи были широко использованы другими представителями племени чероки. |