While my white-man name is tucker, I am 1/16 cherokee. |
Хотя мое белое имя - Такер, я на 1/16 чероки. |
A manual On how to hack the computer of a cherokee automobile. |
Инструкцию, как взломать компьютер в автомобиле Чероки. |
I finally notice the one-eighth Cherokee. |
Я наконецто заметила, что ты на одну восьмую Чероки. |
This one's for you, Cherokee Jack. |
Это для тебя, Чероки Джек. |
He's a quarter Cherokee, you know we need an Indian. |
Он на четверть Чероки, ведь нам нужен индеец. |
I said my goodbyes to the Cherokee, Dennis Smith. |
Я попрощался с Чероки, Денисом Смитом. |
However, Principal Chief John Ross and the majority of the Cherokee people remained adamantly opposed to removal. |
Однако верховный вождь Джон Росс и большинство чероки твёрдо выступали против депортации. |
The process of Cherokee removal took place in three stages. |
Депортация чероки прошла в три стадии. |
I only gave the Iranians Cherokee's name and that's all. |
Я лишь дал иранцам имя Чероки и всё. |
Tehran's asked Vaziri to confirm that Cherokee really is a CIA spy. |
Тегеран попросил Вазири подтвердить, что Чероки действительно шпион. |
Interesting fact, the Kimball family actually escorted the Cherokee on the Trail of Tears. |
Интересный факт: семья Кимбелл вообще-то конвоировала чероки в Дороге слёз. |
My great-grandfather's name was Jeep Grand Cherokee. |
Моего прапрадеда звали Великий Джип Чероки. |
The Cherokee would wrap their pregnant women's bellies in snake skin. |
Чероки оборачивают животы своих беременных женщин в змеиную кожу. |
This is his transcript from South Lafayette High School... in Cherokee plains, Louisiana. |
Это его аттестат из школы Саут Лафайет в Чероки Плейнз, штат Луизиана. |
Cherokee has 17 verb tenses and 10 persons. |
Чероки имеет 17 времён глагола и 10 лиц. |
A rental company sends J.T. a green Jeep Cherokee which also appears in the photos. |
Компания по прокату присылает ему зелёный Джип Чероки, который также присутствует на фотографиях из файла. |
Cherokee is one of only five Oklahoma aboriginal languages still spoken and acquired by children. |
Чероки - единственный из 5 индейских языков Оклахомы, который ещё используется в повседневной речи и который ещё изучают дети. |
About 1,000 Cherokee took refuge in the mountains to the east, and some who owned private property also escaped the evacuation. |
Около 1000 чероки укрылись в горах на востоке, индейцы, имевшие землю в частной собственности также могли избежать депортации... |
His name was Dennis Smith, and he was a full-blooded Cherokee. |
Его звали Деннис Смит, и он был чистокровным индейцем чероки. |
I downloaded all the encrypted communications between Cherokee and Langley. |
Я загрузил все зашифрованные переговоры между Чероки и Лэнгли. |
It proves Cherokee was spying for the CIA. |
Они доказывают, что Чероки был шпионом США. |
Atley's admitted he has a file that contains the names of Cherokee's informants in Tehran. |
Этли признал, что у него есть файл с именами информаторов Чероки в Тегеране. |
Vaziri told Tehran that an NCIS agent confirmed Cherokee's identity. |
Вазири передал Тегерану, что агент морской полиции подтвердил личность Чероки. |
He knew the CIA had a spy in Tehran code-named Cherokee. |
Он знал, что у ЦРУ в Тегеране есть шпион под кодовым именем Чероки. |
Clement Vann Rogers (1839-1911) was a Cherokee senator and judge in Indian Territory. |
Клемент Ванн Роджерс (англ. Clement Vann Rogers) (1839-1911) - сенатор нации чероки, офицер Конфедеративных Штатов Америки, авторитетный судья Индейской территории. |