Примеры в контексте "Charterer - Фрахтователем по димайз-чартеру"

Перевод

Примеры

Примеры: Charterer — Фрахтователем по димайз-чартеру

• (r) any commissions, brokerages or agency fees payable in respect of the ship by or on behalf of the shipowner or demise charterer;

  г) любых комиссий, брокерского или агентского вознаграждения, выплачиваемых в отношении судна собственником или фрахтователем по димайз-чартеру или от их имени;

• (b) demise charterer, time charterer or voyage charterer of that ship].

  Ь) фрахтователем по димайз-чартеру, тайм-чартеру или рейсовому чартеру этого судна].

• Subparagraph (p) should revert to "disbursements made in respect of the ship, by or on behalf of the master, owner, demise or other charterer or agent".

  В подпункте р) следует вернуться к предыдущей редакции текста: "платежей, произведенных в отношении судна капитаном, собственником, фрахтователем по димайз-чартеру или другим фрахтователем или агентом, либо от их имени".

Другие варианты перевода слова charterer

• Фрахтователь
• Бербоут-чартеру
• Грузоотправитель
• Чартеру
• Фрахтователю по димайз-чартеру
• Фрахтователя по димайз-чартеру
• Временным владельцем