So, Charlotte, this one's for you. |
Шарлота, это для тебя. |
Charlotte, what are you doing? |
Шарлота, что ты делаешь? |
That was lovely, Charlotte. |
Это было мило, Шарлота. |
Charlotte begged me to be there. |
Шарлота умоляла меня пойти туда. |
Charlotte, stay close. |
Шарлота, не отходи! |
Charlotte, go upstairs. |
Шарлота, иди наверх. |
So is Charlotte moving in? |
Так Шарлота переезжает к тебе? |
She had Charlotte with her. |
А с ней была Шарлота. |
Charlotte, is that you? |
Шарлота, это ты? |
My name is Emma Charlotte Craven. |
Меня зовут Эмма Шарлота Крейвен. |
Charlotte, Miss Kawa. |
Шарлота, это мисс Кава. |
All is well, Charlotte. |
Все будет хорошо, Шарлота. |
That's Charlotte and Julie. |
Шарлота и Жюли - мои кузины. |
Frank, where's Charlotte? |
Фрэнк, где Шарлота? |
Another biscuit, Charlotte? |
Ещё бисквит, Шарлота? |
Charlotte Grayson, right? |
Шарлота Грейсон, верно? |
Charlotte, you were married. |
Шарлота, ты была замужем. |
Charlotte times a trillion. |
Шарлота манипулирует миллиардами людей. |
Charlotte, your father is dead. |
Шарлота, твой отец мертв. |
Hello, Miss Charlotte. |
Здравствуйте, мисс Шарлота. |
Ernestine, Julie, Charlotte. |
Эрнестина, Жюли, Шарлота. |
Here, Charlotte give this boy some of the cold bits that were put by for the dog. |
Эй, Шарлота, дай мальчишке объедки, которые отложены для собаки. |
Our colony is under new management, and like Charlotte, North Carolina, we are both fast-growing and completely devoid of culture. |
У нас сменилось колониальное руководство, и прям, как Шарлота в Северной Каролине, мы растём быстро и нам пофиг на культуру. |
(Sighs) Come on, Charlotte. Let's go. |
Ладно, Шарлота, пошли. |
Charlotte does not care. |
Не слушай ее, Шарлота. |