Примеры в контексте "Ceramics - Керамической"

Перевод

Примеры

Примеры: Ceramics — Керамической

• According to eyewitness accounts, between 350 and 400 men were held from 21 September until 10 October in the Sanakeram ceramics factory in Donji Kamengrad, 4 kilometres west of Sanski Most.

  Согласно показаниям очевидцев, в период с 21 сентября по 10 октября на керамической фабрике "Санакерам" в Дони-Каменграде, расположенном в 4 км к западу от Сански-Моста, находилось от 350 до 400 человек.

• As a result of their unique chemical properties, they are widely utilized in the ferrous and non-ferrous metals industries, nuclear technology, aircraft and missile production, radio electronics and electrical engineering, the glass and ceramics industry, agriculture and pharmacology.

  Благодаря их уникальным физическим и химическим свойствам, они широко используются в черной и цветной металлургии, атомной технике, авиа- и ракетостроении, радиоэлектронике и электротехнике, стекольной и керамической промышленности, сельском хозяйстве и фармакологии.

• His brother, Kim Seong Il, born on 3 April 1970, worked at the Hoiryeong Ceramics Factory.

  Его брат Ким Сон Ир, родившийся З апреля 1970 года, работал на керамической фабрике Хверёна.

• Worked in a ceramics factory.

  Работала на керамической фабрике.

• The R&D department employs university graduates with ample experience in the ceramics industry.

  Сотрудниками отдела НИОКР имеют высшее образование и опыт работы в керамической промышленности.

• The archaeological record of the Glades culture, which included the area occupied by the Tequestas, indicates a continuous development of an indigenous ceramics tradition from about 700 BCE until after European contact.

  Археологические памятники культуры Глейдс, существовавшей на территории обитания племени текеста, свидетельствуют о непрерывном развитии аборигенной керамической традиции начиная примерно с 500 г. н. э. и до контакта с европейцами.

• A project at Mutaka, in south-west Uganda, for kaolin mining and processing, which would provide materials for ceramics and paint manufacturers, is under consideration.

  В настоящее время рассматривается возможность строительства в Мутаке, на юго-западе Уганды, предприятия по добыче и обогащению каолина, которое могло бы обеспечивать сырьем предприятия керамической и лакокрасочной промышленности.

• All equipment is designed and built by the company for ceramics firing and drying processes.

  Разрабатываем и производим все виды оборудования для процессов обжига и сушки керамической продукции.

• International holding "Lasselberger" is one of the major players of the global ceramics, raw materials and building materials market. It opens up the largest ceramic tile plant in Europe on the territory of Republic Bashkortostan.

  Международный холдинг "Ласселсбергер" - один из важнейших игроков на мировом рынке керамики, сырья и строительных материалов - открывает на территории Уфимского района Республики Башкортостан крупнейший в Европе завод по производству керамической плитки.

Другие варианты перевода слова ceramics

• Керамики
• Керамика
• Керамику
• Керамикой
• Керамике
• Керамических изделий
• Керамические изделия
• Гончарное дело