Примеры в контексте "Cavity - Полость"

Перевод

Примеры

Примеры: Cavity — Полость

• Well, they pump the cavity full of co2, Just like in any other laparoscopic surgery.

  Ну, сперва им надо накачать полость углекислым газом, как при любой лапароскопической операции.

• Then I moved it down to my nasal cavity stream. 3 months.

  Потом еще ниже, в носовую полость - три месяца.

• Come and start washing out the abdominal cavity.

  Янг, подойдите и начинайте вымывать брюшную полость.

• She's got a puncture of the right abdominal cavity.

  У нее пробита правая брюшная полость.

• Overexertion caused a small tear in his wound, which allowed air to get into his pleural cavity.

  Перенапряжение вызвало небольшой разрыв его раны, из-за чего воздух попал в плевральную полость.

• And while you're at it, this abscess is going into the retroperitoneal cavity.

  И пока ты там, абсцесс попадает в забрюшинную полость.

• See how the balloon conforms to the cavity in the nose...

  Так шарик заполнит полость в носу...

• Its buccal cavity has serrated projections.

  Его ротовая полость полна зубчатыми уступами.

• I say we evacuate the cavity, see if he wakes up.

  Я бы сказал, что нам стоит очистить полость, посмотреть, проснется ли он.

• You have to take out the appendix, wash out the infection from the entire abdominal cavity...

  Тебе нужно удалить аппендикс, промыть от инфекции всю брюшную полость.

• Just wouldn't want to throw upin the body cavity.

  Не хотела, чтобы меня стошнило в брюшную полость.

• We've found this cavity, but there's only impacted clay inside.

  Мы нашли эту полость, но она вся забита глиной, сэр.

• Composite materials are applied to the tooth cavity in layers with each layer being cured before the subsequent layer is applied.

  Композитные материалы наносятся в полость зуба слоями, при этом каждый слой отверждается перед нанесением следующего слоя.

• The internal cavity of the diaphragm pump is divided by flexible diaphragms into three insulated sections.

  Внутренняя полость диафрагменного насоса разделена гибкими диафрагмами на три изолированные секции.

• The nozzle is connected to the distributing head in the form of a metallic cylinder, into the cavity of which cooling liquid is supplied.

  Насадка соединена с распределительной головкой в виде металлического цилиндра, в полость которого подается охлаждающая жидкость.

• The working cavity is divided into bypass (2) and pressure (3) sections.

  Рабочая полость разделена на перепускную (2) и напорную (3) части.

• Inside the pump, a mechanism expands a small sealed cavity to create a vacuum.

  Внутри насоса механизм расширяет небольшую герметичную полость для создания вакуума.

• In an embryo the cavity is formed, and it again accepts the spherical form.

  В эмбрионе образуется полость, и он снова принимает сферическую форму.

• They have no body cavity, and no circulatory or respiratory system.

  Полость тела отсутствует, нет кровеносной и дыхательной систем.

• They also detected a cavity in the snow near the presumed location of the tent.

  Они также обнаружили полость в снегу рядом с предполагаемым расположением палатки.

• The big old cavity; plenty of stuffing.

  Большая старая полость; полно начинки.

• Both forms have a single orifice and body cavity that are used for digestion and respiration.

  Обе формы имеют единственное отверстие, ведущее в полость тела, используемое для дыхания и пищеварения.

• We could minimize the damage by injecting ice water into his abdominal cavity.

  (Тауб) Мы можем постараться минимизировать повреждения заполнив его брюшную полость холодной водой.

• Because there are no instruments that can maneuver through A nasal cavity this small and get the appropriate angles.

  Потому что нет инструментов, которые могут проникнуть в такую маленькую носовую полость под нужным углом.

• That's what my dentist says when he sees a cavity.

  Так говорит мой дантист, когда видит полость.

Другие варианты перевода слова cavity

• Впадина
• Кариес
• Дырка
• Полостных
• Дыра
• Яма