| He also clarified that internal transaction costs to UNDP were associated with the selection and allocation process, which was designed to ensure that resources entrusted to UNDP were utilized for the most strategic and catalytic initiatives. | Он также объяснил, что внутренние оперативные расходы ПРООН связаны с процессом отбора и распределения, который предназначается для обеспечения того, чтобы ресурсы, выделяемые ПРООН, использовались для носящих наиболее стратегический и каталитический характер инициатив. |
| Catalytic convertor: yes/no(2) | 3.2.5 Каталитический нейтрализатор: да/нет(2) |
| The CO is then reacted with steam in a catalytic shift converter to give CO2 and more H2 - the shift converter is proven in ammonia production and other chemical processes. | Затем СО вступает в каталитическом преобразователе в реакцию с паром и преобразуется в СО2 с выходом дополнительного количества Н2; каталитический преобразователь апробирован в производстве аммиака и в ряде других химических процессов. |
| Vehicles type(s) for which the catalytic converter type qualifies as replacement catalytic converter: | Тип(ы) транспортных средств, на котором (которых) может быть установлен каталитический нейтрализатор данного типа в качестве сменного каталитического нейтрализатора: |
| "5.1.2. The installation of the replacement catalytic converter shall be at the exact position of the original equipment catalytic converter, and the position on the exhaust line of the oxygen probe(s) and other sensors, if applicable, shall not be modified." | "5.1.2 Сменный каталитический нейтрализатор устанавливается точно в таком же положении, которое соответствует положению первоначально установленного каталитического нейтрализатора, при этом положение кислородного (кислородных) и других датчиков, если таковые применяются, на линии выхлопа не должно изменяться". |
| Catalytic converter: yes/ no 1 | 1.2.11.2.1 Каталитический нейтрализатор: имеется/отсутствует 1 |
| Catalytic converter: yes/no 1 | 3.2.12.2.1 Каталитический нейтрализатор: да/нет 1 |