| The word "newcomer" doesn't even being to cover Casey Carlyle. | Статус "вновь прибывшей", не характеризует Кэйси Карлайл. |
| If Casey's scholarship works out, I'm sensing that you two will be spending scads of time together. | Я думаю, если вся эта затея со стипендией выгорит, то, я уверена, что вы с Кэйси непременно подружитесь. |
| And the next performer in the Junior Ladies Free Skate is Casey Carlyle from Millbrook, Connecticut. | Произвольную программу в женском юношеском одиночном катании представляет Кэйси Карлайл из Милбрука, штат Коннектикут. |
| Like when Captain Kangaroo was king and Casey Kasem was in kindergarten. | Капитан Кенга был королём, когда Кэйси Кезем ещё пешком под стол ходил. |
| In 1956, he married actress Bettye Ackerman, with whom he later co-starred in Ben Casey. | В 1956 году женился на актрисе Бетти Экерман, с которой он позже снимался в «Бене Кэйси». |
| The standings are Zoey Bloch in first place, Nikki Fletcher in second, followed by Chantal DeGroat and Casey Carlyle. | По результатам оценок за короткую программу на первом месте Зои Блок, на втором - Никки Флетчер, далее Шанталь ДеГрот и Кэйси Карлайл. |
| There's Casey Tibbs, five-time World Champion Rider... twice All-Around Champion Cowboy of the World. | Следующий - Кэйси Тиббз, двукратный чемпион международного ковбойского турнира. |
| Our top local story: police and volunteers have fanned out across Chicago searching for Casey Rance, the 19-year-old woman who went missing last night after a crash that left two paramedics dead. | И о самом главном - полиция и волонтёры прочёсывают Чикаго в поисках Кэйси Рэнс, 19-летней женщины, пропавшей после аварии, в которой погибло два парамедика. |
| In 1961, Hayden married Sandra "Casey" Cason, a civil rights activist who worked for the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC). | В 1961 году женился на своей первой жене - Сандре «Кэйси» Кэсон, работавшей в Студенческом координационном комитете ненасильственных действий, боровшимся за гражданские права афроамериканцев. |