| The last rites aren't for Casey, they're for you. | Последнее причастие не для Кэйси, оно для тебя. |
| I sat down with Casey after what happened in the attic last week. | Я говорил с Кэйси после того, что случилось в мансарде. |
| Take my hand, Casey, I'm right here. | Возьми меня за руку, Кэйси, я здесь. |
| Casey Rance was being transported to a local hospital when her ambulance suffered a bizarre and deadly crash. | Кэйси Рэнс перевозили в больницу, когда "Скорая" попала в странную и смертельную аварию. |
| Informs me her name is Casey and there's a taxi waiting. | Сообщает мне, что её зовут Кэйси, и внизу ждёт такси. |
| Right here on the Casey Anthony Network. | Прямо сейчас на "Канале Кэйси Энтони". |
| Casey, I hope you don't think we were being too pushy with this whole camping idea. | Кэйси, надеюсь ты не сочла нас чересчур назойливыми со всей этой идеей с походом. |
| I think Casey might be there. | Я думаю кэйси может быть там. |
| Well, my heart's still down here in the city room, Casey. | Ну, моё сердце до сих пор здесь, в городской комнатушке, Кэйси. |
| Officer, this is Casey Mayo on the Chronicle. | Полисмен, это Кэйси Майо из "Хроникл". |
| That's where I got the 'Casey'. | Оттуда и взялось "Кэйси". |
| When Casey was with Max, I know you didn't like him. | Когда Кэйси встречалась с Максом, я знаю, он тебя бесил. |
| Casey's as predictable as a Katherine Heigl movie. | Кэйси такая же предсказуемая, как фильмы с Кэтрин Хэйгл. |
| And now Casey's approaching the line. | И теперь Кэйси подъезжает к линии. |
| Casey Alfonso with an amazing finish. | Кэйси Альфонсо и ее поразительный финиш. |
| Casey, why do you think I took this job? | Кэйси, как ты думаешь, почему я взялась за эту работу? |
| Casey, these guys may be the key to locating my mom. | Кэйси, эти парни могут быть ключом с тому, где находится моя мама. |
| I mean, using Colonel Casey as bait? | Имеете в виду, использование полковника Кэйси в качестве приманки? |
| Casey, I didn't know! | Кэйси, я, правда, не знала. |
| Casey, remember when I first came to CRU? | Кэйси, помнишь, когда я только приехал в КРУ? |
| But Casey, - I do consider you to be... | Тебя, Кэйси, я считаю... |
| You think Casey would like a used cell phone? | Как думаешь, Кэйси понравится Б/У-шный телефон? |
| Casey can have the job, if she wants it. | Кэйси может получить работу если она хочет этого |
| Casey, I know how to find your old team. | Кэйси, я знаю как найти твоих сослуживцев |
| Ms. Casey, thank you so much for coming in to visit with us. | Мисс Кэйси, огромное вам спасибо, что вы смогли прийти. |