| Surveillance followed three of area central's Top-ranking gang targets to this house on carpenter. | Наружка выявила, что три лидирующие банды из центра нацелены на этот дом на Карпентер. |
| What do you have there, Mrs. carpenter? | Что у вас там, миссис Карпентер? |
| I certainly could, Miss Carpenter. | Я мог бы это сделать, мисс Карпентер. |
| 44 Brewer Street. 1530 Carpenter Avenue. | Брюуер Стрит, 44. Карпентер Авеню, 1530. |
| Carpenter was delighted by the new praise. | Карпентер был в восторге от обрушившихся на него похвал. |
| Officer Jill Carpenter, please step forward. | Офицер Джил Карпентер, выйдите, пожалуйста, вперед. |
| Complaint made by Dave Watney, caretaker at Carpenter estate. | Подана Дэйвом Уотни, управляющим комплексом Карпентер Эстейт. |
| I think that we should give a big hand to Mrs. Carpenter for putting on such a great trip. | Я думаю, нам следует поблагодарить миссис Карпентер за организацию такой чудесной поездки. |
| In those circumstances, the decision to deport Mrs Carpenter constitutes an infringement which is not proportionate to the objective pursued. | В этих обстоятельствах решение депортировать г-жу Карпентер представляет собой нарушение, которое несоразмерно преследуемой цели. |
| She also sings the title song, along with co-star Sabrina Carpenter. | Также она исполнила заглавную песню сериала вместе с Сабриной Карпентер. |
| By the age of twenty-one, Carpenter established a studio in New York City. | В возрасте двадцати одного года Карпентер создал собственную студию в Нью-Йорке. |
| Kev, tonight, I'm going to be Karen Carpenter. | Кев, сегодня я буду Карен Карпентер. |
| Carpenter, was not able to attend the meeting due to illness. | Карпентер не смог принять участия в работе нынешнего совещания. |
| It's a fine line, Mr. Carpenter. | Это тонкая грань, м-р Карпентер. |
| And there is also something else about Eve Carpenter. | Но в Ив Карпентер есть что-то еще. |
| Monsieur and Madame Carpenter, they were also there. | Месье и мадам Карпентер тоже были там. |
| Madame Carpenter and Madame Rendell for different reasons, they did not go. | Мадам Карпентер и мадам Ренделл по разным причинам не пошли туда. |
| Well, the only person we know has a connection with him is Raymond Carpenter. | Хорошо, единственный человек, который, как мы знаем, контактировал с ним, это Раймонд Карпентер. |
| You, Mr. Carpenter, have three sons. | У Вас, мистер Карпентер, есть три сына. |
| Her name is Esther Carpenter, and she knows these people. | Её имя Эсфирь Карпентер, и она знает этих людей. |
| Carla Maria Carpenter, born 02-1-77. | Карла Мария Карпентер, родилась 02.01.77. |
| Keyboardist Bob Carpenter joined the band in 1977. | Клавишник Боб Карпентер присоединился к группе в 1977 году. |
| In 1996, Jerald Harris and Kenneth Carpenter named the new genus. | В 1996 году Джеральд Харрис и Кеннет Карпентер дали название новому роду. |
| Some of it sounds like Barbra Streisand, Karen Carpenter and The Beatles around the 1970s. | Некоторые звучат как у Барбры Стрейзанд, Карен Карпентер и The Beatles примерно в 1970-х». |
| Carpenter acknowledges the influence of both films. | Карпентер признаёт влияние на него обоих фильмов. |