Примеры в контексте "Cardiff - Кардиффе"

Перевод

Примеры

Примеры: Cardiff — Кардиффе

• Porter observes that camera angles emphasise Jack's profile as solitary man atop a hill in Cardiff, departing.

  Портер отмечает, что камера и ракурс передали тогдашнее состояние Джека как одинокого человека, покидающего холм в Кардиффе.

• In the south, William the Conqueror advanced into Dyfed founding castles and mints at St Davids and Cardiff.

  На юге Вильгельм Завоеватель продвинулся до Диведа, строя замки и монетные дворы в Сент-Дейвидс и Кардиффе.

• Six, you missed out on Hull and Cardiff.

  Шесть, Вы пропустили на корпусе и Кардиффе.

• We're in Cardiff. London doesn't care.

  Мы в Кардиффе, Лондону на нас наплевать.

• In 2004, tourists spent the most money in Gwynedd, followed by Conwy and Cardiff.

  В 2004 году туристы потратили больше всего денег в Гуинете, Конуи и Кардиффе.

• See what I bought Geraldine in Cardiff?

  Смотрите, что я купил в Кардиффе для Джеральдин.

• 19, born and raised in Cardiff.

  19 лет, родилась и росла в Кардиффе.

• Our approach was reaffirmed at the meeting of the European Council held in Cardiff in June 1998.

  Наш подход был вновь подтвержден на встрече Европейского совета, состоявшейся в Кардиффе в июне 1998 года.

• April 2005: Society represented at the IOSH Professional Development Conference in Cardiff, Wales.

  Апрель 2005 года: Общество было представлено на конференции по вопросам профессионального развития ИБГТ в Кардиффе, Уэльс.

• Carrie's in Cardiff, back tomorrow.

  Кэрри в Кардиффе, вернется завтра утром.

• So what are you doing in Cardiff?

  Так что вы делаете в Кардиффе?

• The episode had its world premiere in Cardiff on 7 August 2014 as part of the series 8 world tour.

  Мировая премьера серии состоялась в Кардиффе 7 августа 2014 года в рамках мирового тура.

• After completing his medical at Cardiff, Sala returned to Nantes on Saturday 19 January, on a plane arranged by football agent Mark McKay.

  После прохождения медицинского обследования в Кардиффе Сала вернулся в Нант утром 19 января на самолете, предоставленном футбольным агентом Марком Маккеем.

• Like a Time Agency. Based in Cardiff!

  Например Агентство времени находится в Кардиффе!

• And though some of my people may not understand the benefit of this, I'm sure they will in Cardiff.

  Хотя не все из моего окружения способны оценить преимущество этого, я рассчитываю на понимание в Кардиффе.

• The debtor, a United Kingdom company, claimed its COMI was in Cardiff, the location of its registered office.

  Должник, компания Соединенного Королевства, утверждал, что его ЦОИ находится в Кардиффе - месте нахождения его зарегистрированной конторы.

• How the hell did you end up in Cardiff?

  Как, черт возьми, Вы оказались Кардиффе?

• I'm sorry, Drjones. No vacancies in Cardiff just yet. That's OK.

  Мне очень жаль, доктор Джонс, но в Кардиффе пока вакансий нет.

• She meant to spend Christmas in Cardiff with a friend but they had this awful argument last night and she rang me.

  Она должна была встретить Рождество в Кардиффе со своим приятелем, но вчера они поссорились, и она позвонила мне.

• After two years at Cardiff, he returned to Balliol College in 1938 as a fellow and tutor of history.

  Спустя два года в Кардиффе вернулся в Баллиол-колледж в 1938 году в качестве штатного сотрудника и учебного ассистента.

• They arrived on Earth via the spacetime rift at an undertaker's house in Cardiff in 1869.

  Они вторглись на Землю через разлом пространства и времени в доме владельца похоронного бюро в Кардиффе 1869 года.

• This is Sergeant Davison with a phone-in report of one suspect, male, in the vicinity of Saint Helen's Hospital, Cardiff City.

  Говорит сержант Дэвидсон, докладываю по телефону об одном подозреваемом, мужчине, в районе больницы Святой Елены в Кардиффе.

• At its meeting in Cardiff (United Kingdom) in June 1998, the European Council welcomed the Commission's strategy for integrating environment into EU policies.

  На своем совещании в Кардиффе (Соединенное Королевство) в июне 1998 года Европейский Совет приветствовал стратегию Комиссии, нацеленную на экологизацию политики ЕС.

• In addition Legal Services organised two successful events, one in Cardiff and one in North Wales on the Act, involving interactive workshops.

  Кроме того, юридические службы организовали в формате интерактивных семинаров два мероприятия по тематике Закона - одно в Кардиффе и другой - в Северном Уэльсе.

• Her campaigning led to a headlining concert called PAW (Party for Animals Worldwide) in Cardiff, Wales on August 21, 2007.

  Её участие в кампании привело к главному концерту в Кардиффе, Уэльс, Великобритания 21 апреля 2007, названном PAW (Party for Animals Worldwide).

Другие варианты перевода слова cardiff

• Кардифф
• Кардиффа
• Кардиффский
• Кардиф
• Кардиффского
• Кардифа
• Кардифе
• Кардиффском
• Cardiff