I'm coming to get cara lynn. |
Я собираюсь заехать к Каре Линн. |
At home, taking care of his aunt cara. |
Дома, заботится о своей тете Каре. |
But whenever cara needed something, she got it. |
Но когда Каре что-то было нужно, она доставала это. |
Well, if richard trusts cara, I suppose we'll have to learn to as well. |
Хорошо, если Ричард доверяет Каре полагаю, нам следует тоже научиться этому. |
Cara's going to be wondering where we are. |
Каре будет интересно где мы находимся. |
And furthermore, you're compromised by your feelings for Cara. |
И кроме того, тобой управляют чувства к Каре. |
And Cara has to start her homework. |
И Каре давно пора садится за уроки. |
Tell Cara that her poem was good. |
Скажи Каре, что её поэма гениальная. |
He wants us to write to Kahlan and Cara. |
Он хочет, чтобы мы писали Кэлен и Каре. |
Now let Kahlan and Cara go. |
Теперь позволь Кэйлен и Каре уйти. |
Now, you're free to go back to Cara and Richard and help them find the Stone of Tears. |
Теперь ты можешь вернуться к Каре и Ричарду и помочь им искать Камень Слёз. |
I never should've brought you to Cara. |
Я не должна была приводить вас к Каре. |
I gave Cara my house keys back and told her to budgie off. |
Я вернул Каре ключи от квартиры и сказал, чтобы отвалила нафиг. |
No, it's not my job to tell Cara you lied. |
Нет, это не моя работа сказать Каре, что ты соврал. |
But you're probably asking about Cara, right? |
Но ты, вероятно, спросишь о Каре, верно? |
Cara got cut off from the rest of us, and we haven't seen her since. |
Каре удалось остановить их, после этого мы ее не видели. |
Now you can go back and tell Cara and everyone else the truth. |
Теперь ты можешь вернуться и сказать правду Каре и всем остальным |
This is how Cormac tricked us into thinking we were writing to Kahlan and Cara. |
Вот как кормак обнанул нас думая что мы напишем Каре и Келин |
Roga, will you let Zedd and Cara go with you to the caves, and protect you until these people are ready to protect you themselves? |
Рога, ты позволишь Зедду и Каре пойти с вами в пещеры, и защищать вас, до тех пор, пока эти люди не смогут защитить вас сами? |
Cara was always so eager to please. |
Каре всегда хочется, угождать. |
Ella, pass Cara the potatoes. |
Элла, передай Каре картошки. |
Who did you send after Cara? |
Кого ты послал к Каре? |
Cara's moved him in now. |
Он уже переехал к Каре. |
I don't know why I said those things to Cara. |
Я не знаю почему наговорила все это Каре. |