| So Cara thinks you should be playing a larger role in our organization. | Кара считает, что вы бы могли играть более крупную роль в нашей организации. |
| Cara, he brought me here because he knew the water would interfere with my telepathy. | Кара, он привез меня сюда потому что он знал, что вода будет мешать моей телепатии. |
| Cara, a boy is dead. | Кара, парень мертв. |
| I'm your Cara, the chosen one. | Я твоя Кара, избранная. |
| Cara's with us now. | Кара ведь на нашей стороне. |
| J.J., why don't we just take cara lynn And go back home to kansas? | Джей.Джей., почему бы нам просто не забрать Кару Линн и не вернуться домой в Канзас? |
| Cara Gutierrez was rescued from this ring by Sister Nina Kelly and brought to me at St. Bernadine's. | Кару вытащила из этого сестра Нина Келли и привезла ко мне в приют. |
| Bring Kahlan and Cara back now. | Верни Кэлен и Кару. Немедленно! |
| If we can find this symbol, we can find Kahlan and Cara. | Если мы найдём этот символ, мы сможем найти Кейлен и Кару |
| Come on, you got Cara to do it. | Брось, ты научил Кару это делать. |
| With Cara, I just meant... | С Карой, я имел в виду... |
| Hardy, can you share your room with Cara Mae? | Харди, будешь спать с Карой Мэй. |
| I don't mean, like, "With Cara." | Не в смысле с Карой. |
| Cara and I will run. | Мы пойдём с Карой. |
| Prior to becoming a full-time actor, Redmayne modeled for Burberry in 2008 with Alex Pettyfer, and in 2012 with Cara Delevigne. | В 2008 году Эдди Редмэйн стал моделью для Burberry вместе с Алексом Петтифером, а в 2012 году - с моделью Карой Делевинь. |
| I'm coming to get cara lynn. | Я собираюсь заехать к Каре Линн. |
| Now, you're free to go back to Cara and Richard and help them find the Stone of Tears. | Теперь ты можешь вернуться к Каре и Ричарду и помочь им искать Камень Слёз. |
| This is how Cormac tricked us into thinking we were writing to Kahlan and Cara. | Вот как кормак обнанул нас думая что мы напишем Каре и Келин |
| Who did you send after Cara? | Кого ты послал к Каре? |
| Cara's moved him in now. | Он уже переехал к Каре. |
| Well, Cara, her poem was probably much better than yours. | Возможно дело в том Кэра, что твоя поэма намного хуже, чем её стишок. |
| And by the time he was done with Pete, Cara was with Lexi, so he had to take them both. | А к тому времени, как он покончил с Питом, Кэра была уже с Лекси, поэтому он решил забрать их обоих. |
| Cara... what the hell's wrong with her? | Кэра... да что с ней не так? |
| That's not Cara Nolan. | Это не Кэра Нолан. |
| That's great, Cara. | Это великолепно, Кэра. |
| We haven't identified her yet, but she looks just like Cara. | Мы пока не опознали её, но она очень похожа на Кэру. |
| Now, we know that when Lexi ran she didn't get very far, so Clark's got to be holding Cara somewhere nearby. | Теперь мы знаем, что Лекси не могла убежать далеко, значит, Кларк удерживает Кэру где-то неподалеку. |
| Kieran goes to the mall, sees Cara looking very much like Jennifer, and he decides to grab her. | Киран идёт в торговый центр, видит Кэру, очень похожую на Дженнифер, и решает захватить её. |
| You'd get top dollar for Lexi and Cara, so what happened? | Ты бы выручил неплохие деньги за Лекси и Кэру, так что случилось? |
| Before we get Cara back. | Когда мы вернём Кэру. |
| Actually, I'm here for Cara. | Вообще-то, я пришел к Кэре. |
| Well, Cara needs me. | Ну, я нужен Кэре. |
| You hear Cara's voice in your head, that's telepathy. | Ты слышишь голос Кары в своей голове, это телепатия. |
| Which is why I made sure not to put Cara's name in the system. | Потому я удостоверился, что имени Кары нет в системе. |
| And Zedd and Cara aren't here. | Ни Зедда, ни Кары здесь нет. |
| So, question: Is it possible that you may have inadvertently let Cara's name slip? | Итак, вопрос: возможно ли, что вы могли ненароком обронить имя Кары? |
| I'm sending you an ATM image of Cara Smith. | Высылаю вам съемку Кары Смит с банкомата. |