| Same guy Cara Nolan was with. | Тот парень, с которым была Кэра Нолан. |
| Cara, you can't wear baggy jeans and skater shoes your whole life. | Кэра, ты не можешь носить мешковатые джинсы и кеды всю свою жизнь. |
| Cara and Lexi left through the west doors, but they were alone. | Кэра и Лекси вышли через западные двери, но они были одни. |
| Cara Nolan was only in town for the past few days. | Кэра Нолан была в городе всего несколько последних дней. |
| Cara's been missing for 24 hours, and that lunatic already killed Lexi. | Кэра пропала больше 24 часов назад, а этот лунатик уже убил Лекси. |
| Except Cara was with Pete Corday, so Clark had to get rid of him first. | Кроме того Кэра была с Питом Кордэем, поэтому Кларк избавляется от него в первую очередь. |
| Cara, you said you'd give me a ride. | Кэра, ты обещала, что подвезешь меня. |
| Well, Cara, her poem was probably much better than yours. | Возможно дело в том Кэра, что твоя поэма намного хуже, чем её стишок. |
| Cara, Dad's about to reveal "the plan". | Кэра, у папы есть план. |
| He took my two girls because Cara reminded him of someone? | Он забрал 2 девочек, потому что Кэра напомнила ему кого-то? |
| What don't I understand, Cara? | Чего я не понимаю, Кэра? |
| But whoever she is... she's a dead ringer for Cara. | Но кем бы она не была... она - вылитая Кэра. |
| And by the time he was done with Pete, Cara was with Lexi, so he had to take them both. | А к тому времени, как он покончил с Питом, Кэра была уже с Лекси, поэтому он решил забрать их обоих. |
| Cara... what the hell's wrong with her? | Кэра... да что с ней не так? |
| Cara, honey, your poem, which I did not read, was way, way better than the other girl's poem, which I also did not read. | Кэра, милая моя, твоя поэма которую я не читал, намного, намного, лучше чем стишок той девочки который я тоже не читал. |
| That's not Cara Nolan. | Это не Кэра Нолан. |
| Cara! Let's go. | Кэра, ты идешь? |
| OK, Cara. Next? | Хорошо, Кэра, следующий? |
| That's great, Cara. | Это великолепно, Кэра. |
| Cara... your boyfriend is outside. | Кэра... Твой приятель снаружи. |